Vo Lu Mundu

Vo Lu Mundu

Vo Lu Mundu

Al comenzar el mundo con tanta pasiónA empie u mondu cù tanta brama
Una sola hora no será suficienteUna ora sola ùn bastarà
El viento pronuncia tu nombreU ventu dice u to nome
Rompiendo la campana de la iglesiaDa rompe a chjostra di lu campà

Ya no servimos para lamentarnosCap dels laments ja no seveixem
El tiempo de la queja ha terminadoI el temps del plany és ascomplert
Pero podremos vivir tanta alegríaPerò podrem viure tanta joia
Cuando tus ojos nos mirenQuan ens mirin els teus ulls

Son horas tibiasSòn hores tébies
Son horas dulcesSòn hores dolces
Son horas hermosas que el tiempo nos traeSòn hores belles que el temps ens porta

Amar hoy es soñar con el corazónAnmar houissov abroumè sirde nim
Llevarnos lejos con verdadesYev espassoum ko veradartsin
Volver a casa con besosVarvel è hoghe arekagui bès
Despertar en el amor con cada paso que damosYerguinkn ou dzove gantchoumèm kez

Llorar sin finJamern antsoumèn
Rezar sin finOrern antsnoumèn
SuspirarOu taramoumèm
Sin alientoDzargui neman
Llorar sin finJamern antsnoumèn
Rezar sin finOrern antsnoumèn
Sentir el vacíoMintche ouchanoumè
Con dolorVar abakan

Cabalgando mares y recorriendo mundosCavalcu mari è corgu mondi
Somos el circo de la libertadSò circataghju di libertà
Gente que desgarra su campanaGhjente chì strazia u so campà
Así cuando rezo, así cuando luchoAixi quan prego aixi quan lluito
Guardo un poco de esperanzaGuardo una mica d'espereca
Para el sol que debe salirPel sol que cal fer llevar

Guiándonos hacia el fuegoGuieinki tsave el tchèm lessoum
Dejando atrás las sombrasLeretse vorpe darineroun
Despertando el amorDatargue houissov
Llevando alegríaManem galis
Buscando el caminoVortche achgharov
Encontrando alegríaKarchèm galis

Es nuestro mundoÈ vò lu mondu
Es nuestro mundoÈ vò lu mondu
Son horas tibiasSòn hores tèbies
Son horas dulcesSòn hores dolces
Son horas hermosas que el tiempo nos traeSòn hores belles que el temps ens porta
Es nuestro mundoÈ vò lu mondu
Es nuestro mundo...È vò lu mondu...