Un'antra Matina

Otra Mañana

Un'antra Matina

Con la voz angustiadaA vuciata angusciata
Se apresura a cerrar heridasSi intesta à mughjà piaghje
Se acumula la nieveSi accatasta à nivaghja
Para el vacío del almaPè u viotu di l'aghje

Y el invierno se apresuraÈ l'invernu si intesta
A afilar cuchillosAd accuzzà stiletti
La fiesta se desvaneceSi ne more a festa
Para el vacío de los dichosPè u viotu di i detti
Pero Cintu se enreda en otra mañanaMa cintu si incurona du un antra matina

Y se apresura el desordenÈ si intesta u slaziu
A hacer desastresÀ fà la malacella
A romper el espacioAd incrinà u spaziu
De la isla solitariaDi l'isula mufrella

No brotará el veranoÙn spuntarà veranu
Sin los ojos de la feSenza l'ochji di a fede
No hay manto fatalÙn ci hè pannu fatale
Para aquellos que quieran creerÀ chì ci vole crede
Que Cintu se enreda en tantas otras mañanasChì Cintu si incurona di tante altre matine