Sole Chi S'avvicina

Sol que se acerca

Sole Chi S'avvicina

Sol que se acercaSole chì s'avvicina
A la hora del ocasoA scoccu d'ore
Te envuelves y te deslizasT'avvinghje è si striscina
No quieres morirÙn vole more

Sol que despiertaSole ch'avvaghjiuleghja
Cuánto es el amorQuant'è l'amore
Que pesa es el veranoChì pesa é la stateghja
De tu corazónDi u to core

El cielo se cubre aún más hermosoCelu si copre avale ancu più bellu
Ni bien, ni mal, ni un estribilloUn bè, un male, un riturnellu
Después del llanto canta un pájaroDopu é lu piantu canta un acellu

El cielo se tiñe de azul hermosoCelu inturchina d'azurru bellu
Sobre los países hechos y el pincelSopra a i paesi fatti é u pinellu
De un mundo nuevo dinos hermanoD'un mondu novu dinu fratellu
Hazlo saber a tu alrededorFalla sapè in giru é tè

Sol de la tardeSole di l'istatina
Y el bullicioÉ lu bullore
Que brilla y se desvaneceChì luce è si manghina
En el calorInd'u calore

Sol que te enciendesSole chì ti s'avvampa
Tocas el alborToccu l'albore
Y desde arriba brillasÉ da quassù si lampa
Sin temorSenza timore

El tiempo que corre mañana será más hermosoTempu chì corre dumane seré più bellu
Díselo a todos que ya no es lo mismoDitela é tutti ch'ùn hè più quellu
Ha aparecido su gemeloS'hè sbucinatu u so ghjumellu

El tiempo que viene mañana será más hermosoTempu chì vene dumane sera più bellu
Y dice a los hombres que ya no es lo mismoÉ dice é l'omi ch'un hè più quellu
Se abre la vida su portalS'apre é la vita lu so purtellu
Hazlo saber a tu alrededorFalla sapè in giru é tè