Que Es Lo Que Pasa

Que se passe-t-il ?

Que Es Lo Que Pasa

LalalalalalaleeiLalalalalalaleei
WowowowoWowowowo
Que se passe-t-il ? Enlève-moi cette tête de tristesseQue es lo que pasa? Quitame esa cara de tristeza
Donne-moi un sourire Car la vie nous file entre les doigtsDame una sonrisa Que la vida se nos pasa
Aa ! & je veux partager la plénitudeAa! & quiero compartir la plenitud
Je veux partager la plénitudeYo quiero compartir la plenitud

Tu es ma maison & quand je t'embrasse, le temps s'en vaTu eres mi casa & cuando te abraso el tiempo pasa
De différentes manières pour le ciel, une louangeDe distintas formas para el cielo Una alabanza
Aa ! Quelle bénédiction tu esAa! Que bendición que eres tu
Quelle bénédiction tu esQue bendición que eres tu

Si je... sais ce qui nous attendSi yo.. sé lo que no espera
Une belle vie à partager entièrementUna vida hermosa para compartirla entera
& je ne veux pas perdre mon temps à traîner& es que no quiero andar perdiendo el tiempo por ahí
Je veux profiter des secondes à tes côtésQuiero aprovechar segundos estando junto a ti

& découvrir des lieux que je ne connais pas& conocer lugares que no conocí
Te remplir d'émotions qui te rendent heureusellenarte de emociones que te hagan feliz
& je sens que tu es tout pour moi& es que siento que tu eres todo para mí
Car je vois à tes côtés, ce que j'ai toujours demandé à DieuPorQue veo junto a ti, lo que a Dios siempre pedí

Une femme vertueuse & angéliqueUna mujer virtuosa & angelical
Elle a son caractère... mais c'est normalTiene su carácter....pero normal
Tu es venue de si loin pour sauverViniste de tan lejos para salvar
M'apporter ton soutien inconditionnelBrindarme tu apoyo incondicional

Car la solitude n'est pas bonnePorQue no es buena la soledad
Mais avec ta magie, tu vas me guérirpero con tu magia me has de curar
Douce mélodie, mon amour réelDulce melodía, mi amor real
Donne-moi un sourire, je ne veux pas te voir pleurerDame una sonrisa no te Quiero ver llorar

Que se passe-t-il ? Enlève-moi cette tête de tristesseQue es lo que pasa? Quitame esa cara de tristeza
Donne-moi un sourire Car la vie nous file entre les doigtsDame una sonrisa Que la vida se nos pasa
Aa ! & je veux partager la plénitudeAa! & quiero compartir la plenitud
Je veux partager la plénitudeYo quiero compartir la plenitud

Tu es ma maison & quand je t'embrasse, le temps s'en vaTu eres mi casa & cuando te abraso el tiempo pasa
De différentes manières pour le ciel, une louangeDe distintas formas para el cielo Una alabanza
Aa ! Quelle bénédiction tu esAa! Que bendición que eres tu
Quelle bénédiction tu esQue bendición que eres tu

Tu es celle que j'ai toujours attendueTu eres la que siempre he esperado
C'est pourquoi je n'aime que toiPor eso solo a ti te amo
C'est pourquoi je n'aime que toipor eso solo a ti te amo

& tu es une terre fertile comme les chamanes& es que tu Eres tierra Fértil Como shashamanes
Tu es celle qui fait voler les chamanesTu eres la que hace volar a los shamanes
Tu as ce que tous les mecs recherchentTienes lo que tan buscando to' lo manes
Tu es l'inspiration de tous mes effortsTú eres inspiración para todas mis labores

Vibration positive que tu me donnes cette énergiePositiva vibración que me das esa energía
Si tu es triste, le jour s'assombritSi te pones triste se oscurece el día
Je veux te voir sourire, ma reineQuiero verte sonreír, reina mía
Je veux être le lion de toutes tes petitesQuiero ser león de todas tus crías

Avec toi dans la montagne, je veux êtreContigo en la montaña yo Quiero estar
& ainsi les oiseaux peuvent nous chanter,& así paj-aros Nos pueden cantar,
& les vieux arbres... raconter leur histoire& ancianos arboles... cuenten su historia

Que se passe-t-il ? Enlève-moi cette tête de tristesseQue es lo que pasa? Quitame esa cara de tristeza
Donne-moi un sourire Car la vie nous file entre les doigtsDame una sonrisa Que la vida se nos pasa
Aa ! & je veux partager la plénitudeAa! & quiero compartir la plenitud
Je veux partager la plénitudeYo quiero compartir la plenitud

Tu es ma maison & quand je t'embrasse, le temps s'en vaTu eres mi casa & cuando te abraso el tiempo pasa
De différentes manières pour le ciel, une louangeDe distintas formas para el cielo Una alabanza
Aa ! Quelle bénédiction tu esAa! Que bendición que eres tu
Quelle bénédiction tu esQue bendición que eres tu