There's Fear In Letting Go

Es gibt Angst beim Loslassen

There's Fear In Letting Go

Ich halte diese Särge in meinem KopfI keep these coffins in my mind
Ich stecke meine Ängste hineinI put my fears inside
Es gibt Gräber, die ich gegraben habeThere are graves that I’ve dug
Seit wir das letzte Mal aufgehört habenSince we last left off
Die wirst du niemals findenThat you will never find

Also folge mir tiefer ins UnbekannteSo follow me deeper into the unknown
In dein Herz, in deine SeeleInto your heart, into your soul
Das ist das Ende der Welt, die du kennstThis is the end of the world that you know
Und es wird Schmerz geben beim LoslassenAnd there will be pain in letting it go
Fühl die Unsicherheit bis in deine KnochenFeel the uncertainty down to your bones
Hast du Angst, allein zu sterben?Are you afraid of dying alone?
Das ist das Ende der Welt, die du kennstThis is the end of the world that you know

Ich dränge mich ein wenig näher an den RandI push myself a little closer to the edge
So berauscht vom EndeSo intoxicated with the end
Diejenigen, die mir den Tod wünschen (ja)Those who wish me dead (yeah)
Machten mich zu dem, was ich bin (ja)Made me who I am (yeah)
Bis du alles verlierst, wirst du es niemals wissenUntil you lose it all, you will never know

Es gibt Angst beim LoslassenThere’s fear in letting go

Einer nach dem anderen höre ich sie rufenOne by one I hear them calling
Ich fühle sie in mir kriechenI feel them creep inside
Keine Abschiede, keine RückkehrNo goodbyes, no return
Sieh die Welt, wie sie brennt, und lass alles hinter dirWatch the world as it burns and leave it all behind

Also komm und folge mir tiefer ins UnbekannteSo come on and follow me deeper into the unknown
In dein Herz, in deine SeeleInto your heart, into your soul
Das ist das Ende der Welt, die du kennstThis is the end of the world that you know
Und es wird Schmerz geben beim LoslassenAnd there will be pain in letting it go
Fühl die Unsicherheit bis in deine KnochenFeel the uncertainty down to your bones
Hast du Angst, allein zu sterben?Are you afraid of dying alone?
Das ist das Ende der Welt, die du kennstThis is the end of the world that you know

Ich dränge mich ein wenig näher an den RandI push myself a little closer to the edge
So berauscht vom EndeSo intoxicated with the end
Diejenigen, die mir den Tod wünschen (ja)Those who wish me dead (yeah)
Machten mich zu dem, was ich bin (ja)Made me who I am (yeah)
Bis du alles verlierst, wirst du es niemals wissenUntil you lose it all, you will never know

Dass du nicht haben kannst, was du von mir willstThat you can’t have what you want from me
Ich kann nicht alles sein, was du brauchstI can’t be everything you need
Der Weg gehört dir, zu gehen oder zu bleibenThe path is yours to take or leave
Bis du alles verlierstUntil you lose it all
Es gibt Angst beim LoslassenThere’s fear in letting go

Also schreibe deinen Namen in den ZementSo write your name into cement
Zähle die Segnungen, die dir gesendet werdenCount the blessings that you’re sent
Fühl das Pochen in deiner BrustFeel that beating in your chest
Nichts ist dauerhaftNothing’s permanent
Diejenigen, die mir den Tod wünschenThose who wish me dead
Füllen die Särge in meinem KopfFill the coffins in my head
Und sie lassen mich nicht vergessenAnd they won’t let me forget
Nichts ist dauerhaftNothing’s permanent

DauerhaftPermanent

Ja, also schreibe deinen Namen in den ZementYeah, so write your name into cement
Zähle die Segnungen, die dir gesendet werdenCount the blessings that you’re sent
Fühl das Pochen in deiner BrustFeel that beating in your chest
Nichts ist dauerhaftNothing’s permanent
Diejenigen, die mir den Tod wünschenThose who wish me dead
Füllen die Särge in meinem KopfFill the coffins in my head
Und sie lassen mich nicht vergessenAnd they won’t let me forget

Ich dränge mich ein wenig näher an den RandI push myself a little closer to the edge
Ich dränge mich ein wenig näherI push myself a little closer

Es gibt Angst beim LoslassenThere’s fear in letting go

Diejenigen, die mir den Tod wünschen (ja)Those who wish me dead (yeah)
Machten mich zu dem, was ich bin (ja)Made me who I am (yeah)
Bis du alles verlierst, wirst du es niemals wissenUntil you lose it all, you will never know
Bis du alles verlierst, wirst du es niemals wissenUntil you lose it all, you will never know

Es gibt Angst beim LoslassenThere’s fear in letting go