I Hold On Twice

Me aferro dos veces

I Hold On Twice

Caída lejana, oh, me arrastras lejosFar fall, oh, you sweep me away
(Cayendo rápido, mientras el viento me quita el aliento)(Falling fast, as the wind takes my breath away)
Podrías fácilmente (no sueltes)You could easily (don't let go)
Sostenerme, una mano que falla (no sueltes)Hold me, a failing hand (don't let go)
No estoy listo aún, sin nervios mientras estoy de pieI'm not ready yet, nerveless as I stand
Eres de lo que tengo miedoYou're what I'm afraid of
Pero nunca te he deseadoBut I've never wanted you

Más cerca, más cercaCloser, closer
Más cerca, nunca he querido nada de estoCloser, I've never wanted any of this
Lo siento por ti, por míI'm sorry for you, for me

En las regiones del norte, la nieve cae pesada todo el añoIn the northern regions, the snow falls heavy year round
En este país de nieve, observamos un encuentro fortuitoIn this snow country, we watch a chance encounter
Una joven, condenada por los celos de otra ingrataA young woman, doomed by jealousy of another ungrateful
Un hombre, despertado por este encuentro, dándose cuenta de su complacenciaA man, awakened by this encounter, realizing his complacency
Viven en una falsa prosperidad hasta su muerteThey live in false prosperity until her death
Mientras él observa pasar las estrellas, y se pregunta si aún es él mismoAs he watches the stars pass, and wonders if he's still himself
Y se pregunta si aún es él mismoAnd wonders if he's still himself