Avemaria, No!, No!

Ave Maria, Nein!, Nein!

Avemaria, No!, No!

Die Braut tritt ein, ich entdecke, dass du es bistSta entrando la sposa scopro che sei tu
Wie oft haben wir davon geträumt, gemeinsam zuzuhörenQuante volte sognavamo di ascoltare insieme
Du und ichIo e te
Wie eine Orgel dieses Ave Maria spieltUn organo suonare quest'ave maria

Ave Maria ...Ave maria ...
Ave Maria ...Ave maria ...
Doch in dieser Kirche sitzt jemand anderes neben dirMa in questa chiesa c'è un altro accanto a te

Mein LiebsterAmore mio
Ein dummer Stolz hat uns getrenntUno stupido orgoglio ci ha divisi
Jetzt erst merke ich, wie schwer es ist, dich zu verlierenSolo adesso mi accorgo quanto è difficile perderti
Mit dir, in dieser Kirche, habe ich meine Qual gefundenCon te, in questa chiesa, ho trovato il mio tormento
Wenn ich zurückgehen könnte, würde ich ... ich wünschte, duSe potessi tornare indietro vorrei ... vorrei che questa sera
Würdest mir heute Abend das Brautkleid abnehmenFossi tu a togliermi l'abito da sposa

Du weinst und in deinem Herzen, was für ein Schmerz ist daTu piangi e nel cuore tuo che tormento c'è
Ich hoffe, dass du die Kraft findest, lauter zu schreien als ichSto sperando che tu trovi forza per gridare più di me
Doch eine Orgel spielt schon dieses Ave MariaMa un organo, gia' suona quest'ave maria
Nein, nein, nein ...No no no ...

Ave MariaAve maria
... wie verrückt waren wir... che pazzi siamo stati noi

Ave Maria...Ave maria...
... ich war unterwegs... io mi trovavo via

Doch in dieser Kirche sitzt jemand anderes neben dirMa in questa chiesa c'e' un altro accanto a te

Ave Maria...Ave maria...
Ich wünschte, ich könnte zurückgehenVorrei tornare indietro

Ave Maria...Ave maria...
Um dich nicht loszulassenPer non lasciarti andare

Doch in dieser Kirche weinst du zusammen mit mirMa in questa chiesa tu piangi insieme a me