101

101

101

Toma la costa, 101.Take the coast, 101.
Es más largo pero hay sol y agua que me hacen sentir que estoy mejorandoIt’s longer but there’s sun and water to make me feel like I’m getting better
Y llenan el vacío que está ardiendo.And fill the void that’s on fire.

¡Dios mío, tan metido en esto!Oh my god so in deep with this!
Mi único amigo es una planta de mierda,My only friend is a shit plant,
No puedo esperar para encenderla en el césped de la casa de su nuevo chico.Can’t wait to spark it on the front lawn of her new boys house.
Ja, no puedo parar de reír.Ha, I can’t stop this laughter.

Rodillas bloqueadas en el volante.Knees lock to the steering wheel.
Dedos retuercen papel, lamen y sellan.Fingers twist paper, lick and seal.
Un último fósforo, así que enciendo.One last match, so I strike.
Mando un mensaje a un ex, '¿Podemos encontrarnos esta noche?'Text an ex, “Can we meet up tonight?”

¡Dios mío, tan metido en esto!Oh my god so in deep with this!
Mi único amigo es una planta de mierda,My only friend is a shit plant,
No puedo esperar para encenderla en el césped de la casa de su nuevo chico.Can’t wait to spark it on the front lawn of her new boys house.
No puedo parar esto - ¡Ja, ja, ja!I can’t stop this - Ha Ha Ha!

¿Por qué no puedes ver de qué se trata la vida?Why can’t you see what life’s about?
Me tomó veinte años entenderlo.Took twenty years to figure out.
No soy del tipo que se explique a sí mismo.I’m not the type to explain myself.
Aún así ambos sabemos, no eras nada especial...Still we both know, you were nothing special…
Solo otra página en mi libro de quemados.Just another page in my burn book.
Oh, sigo diciéndome a mí mismo que no eras nada especial.Oh, I keep telling myself you were nothing special.
(Eso es mentira)(Well that’s a lie)
Te despediste y mi mundo tembló.You said goodbye and my earth shook.
Oh, pero hay tantas cosas, hay tantas cosasOh, but there’s so many things, there’s so many things
Que debería haber dicho...I should have said…
Pero nunca lo dije.But I never said it.