Modern Medicine

Medicina moderna

Modern Medicine

Un picor intravenoso. El tatuaje nadando en su brazo. La puntada de la enfermera. El doctor es ricoAn IV itch. The tattoo swimming up her arm. The nurse's stitch. The doctor's rich.
La alarma 5, la alarma 5The 5 alarm, the 5 alarm.
El licor para el calor corporalThe liquor for body warmth.
Y esto es por lo que vinimos aquí, otra droga que no podemos ignorarAnd this is what we came here for, another drug we can't ignore.
Ligeramente apedreado con inyecciones de morfina y gotas de vicodina, causando ataques al corazón, ataques al corazónSlightly stoned with morphine injections and vicodin drops, causing hearts attacks, heart attacks.
No, no son por diversiónNo, they're not for fun.

Hablamos con palabras que la nube pensóWe speak in words that cloud thought.
Mantenemos nuestras espaldas contra la paredWe keep our backs against the wall.
Hablamos con palabras que la nube pensó a través de TylenolWe speak in words that cloud thought through Tylenol.

Luces halógenas. La Luz para que coincida con los pisos de baldosasHalogen lights. The Light to match the tile floors.
Las píldoras que se deslizan mientras el agua se derramaThe pills that slide as water pours.
Las prostitutas contratadas en las tiendas de la esquinaThe hired whores at corner stores.
El ocultamiento del cáncer curaThe hiding of cancer cures.
Y esto es por lo que vinimos aquí, otra droga que no podemos permitirnosAnd this is what we came here for, another drug we can't afford.
Carguen las infecciones con inyecciones letales para silenciar a la multitud y son bocas ignorantesLoad the infections with lethal injections to silence the crowd and they're ignorant mouths
Y prometen sólo que - las vidas de un gatoAnd promise just that - the lives of a cat.
9 para todos9 for everyone.

Hablamos con palabras que la nube pensóWe speak in words that cloud thought.
Mantenemos nuestras espaldas contra la paredWe keep our backs against the wall.
Hablamos con palabras que la nube pensó a través de TylenolWe speak in words that cloud thought through Tylenol.

Quiere salir. Pero está locaShe wants to get out. But she's out of her mind.
Y ella no se dio cuenta. No, nunca se dio cuentaAnd she didn't notice. No she never noticed.
Estas puertas batientes de duelo, la mantienen dentroThese duel swinging doors, they keep her inside.
Estos medicamentos la mantienen feliz. Dicen que la mantienen vivaThese meds keep her happy. They say they keep her alive.
Pero no estaba loca hasta que llegó la medicinaBut she wasn't insane till the medicine came.
No estaba loca. No estaba locaShe wasn't insane. She wasn't insane.
Bueno, tanto para el aireWell so much for air.

No le tenemos miedo a la muerteWe ain't scared of death.
No tenemos miedo de la muerte saludamos el finalWe ain't scared of death we greet the end.