Ghost

Fantasma

Ghost

Eres un viento frío y violento.You're a cold and violent wind.
Eres un enemigo entre un mar de amigos, que no olvidarán pronto tu rostro.You're an enemy amongst a sea of friends, who will not soon forget your face.

Eres un gusano dentro de un pájaro.You're a worm inside a bird.
Eres la voz que pide ayuda y nunca es escuchada.You're the voice that calls for help that's never heard.
Te quedas en tus palabras... ¿qué decir?You linger on your words...what to say?

Eres un arroyo que necesita lluvia.You're a creek in need of rain.
Eres las lluvias que llegaron justo un día tarde,You're the showers that came just a day too late,
la sequía que secó el lago.the drought that dried the lake.

Pero mira lo que has hecho. ¿Ves lo que te has convertido?But look what you have done. Do you see what you've become?
Te comunicas. Y ya ha comenzado.You communicate. And its already begun.

Eres el pelaje muerto en un abrigo.You're the dead fur on a coat.
Eres el antídoto que puede pero no será vendido.You're the antidote that can but wont be sold.
La tos dentro de un resfriado.The cough inside a cold.

Eres el vacío en la oscuridad.You're the emptiness in black.
Eres el oro robado dentro de la bolsa de un ladrón que no te devolverá. No, no.You're the stolen gold inside a robbers sack who will not give you back. No, no.

Pero mira lo que has hecho. ¿Ves lo que te has convertido?But look what you have done. Do you see what you've become?
Te comunicas. Y ya ha comenzado.You communicate. And its already begun.

Eres el fantasma dentro de esta habitación.You're the ghost inside this room.
Eres el alma que perdió su camino, debemos asumir.You're the soul who lost its way, we must assume.
Y no te irás pronto.And you won't be leaving soon.