Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 409

(No) Faith In Fate

I The Mighty

Letra

(Geen) Geloof In Het Lot

(No) Faith In Fate

Lig bij me, terwijl de zon door de bomen kruiptLay with me, as the Sun creeps through the trees
Misschien als de dag vervaagtMaybe as the day recedes
Kunnen we vinden wat we missenWe can find what we've been missing

Ik dacht dat het het begin wasI thought it was the beginning
Met al het glimlachen en zondigenWith all of the grinning and sinning
Dat we alleen maar gavenThat we were committing only to giving
En leefden in deze nieuwe blijdschapAnd living in this newfound bliss
Maar ineens was het verwoest, en het deed er niet toeBut all at once it was shattered, and none of it mattered
Ik verzamelde de stukjes en probeerde het patroon te vindenI gathered the pieces and tried to pick out the pattern
Om uit te zoeken waarom je van mijn kus wegdraaideTo figure out just why you turned from my kiss

Als het niet echt genoeg is, geef het dan op, sluit het niet opIf it isn't real enough, then give it up, don't lock it down
Als het niet echt genoeg is, geef het dan op en draai omIf it isn't real enough, then give it up and turn around
Ik geef op, vergeef, vergeet, en begin opnieuw te bouwenI give up, forgive, forget, then begin to reconstruct

Ik dacht dat het het begin wasI thought it was the beginning
Met al het glimlachen en zondigenWith all of the grinning and sinning
Dat we alleen maar gavenThat we were committing only to giving
En leefden in deze nieuwe blijdschapAnd living in this newfound bliss
Ik dacht dat ik het beter kon maken door een brief te schrijvenI thought I could make it better by writing a letter
Maar besloot nooit of wij samen verbondenBut never decided whether us tethered together
Was wat we beiden echt wilden van ditWas ever what we both really wanted from this

Als het niet echt genoeg is, geef het dan op, sluit het niet opIf it isn't real enough, then give it up, don't lock it down
(Valse liefde, je kunt geen liefde faken)(Fake love, you can't fake love)
Als het niet echt genoeg is, geef het dan op en draai omIf it isn't real enough, then give it up and turn around
Als het niet echt genoeg is, is het geen verloren liefde, het was nooit gevondenIf it isn't real enough, it's not love lost, it was never found
Als het niet echt genoeg is, waarom dan wakker worden om alleen maar te wachten?If it isn't real enough, then why wake up just to wait around?

Misschien ben ik gewoon bedoeld om alleen te zijnMaybe I'm just meant to be alone
En dit is de wereld die me dat verteltAnd this is the world telling me so
Had ooit wat geloof in het lotUsed to have some faith in fate
Nu is het iets wat ik niet kan loslatenNow it's something I can't shake
Zeg me, is het waar, datgene wat ze zeggen?Tell me, is it true, that thing they say?
"Goede dingen komen naar degenen die wachten""Good things come to those who wait"
Maar terwijl ik stof verzamelBut, while I'm collecting dust
Worden alle goede dingen opgeruimdAll the good ones get swept up

Misschien ben ik gewoon bedoeld om alleen te zijnMaybe I'm just meant to be alone
Misschien ben ik gewoon bedoeld om alleen te zijnMaybe I'm just meant to be alone
Misschien ben ik gewoon bedoeld om alleen te zijnMaybe I'm just meant to be alone
(Als het niet echt genoeg is, geef het dan op en draai om)(If it isn't real enough, then give it up and turn around)
Misschien ben ik gewoon bedoeld om alleen te zijnMaybe I'm just meant to be alone
Misschien ben ik gewoon bedoeld om alleen te zijnMaybe I'm just meant to be alone
(Als het niet echt genoeg is, geef het dan op en draai om)(If it isn't real enough, then give it up and turn around)
Misschien ben ik gewoon bedoeld om alleen te zijnMaybe I'm just meant to be alone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de I The Mighty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección