Officially Chillin'

Oficialmente relajándome

Officially Chillin'

A veces encuentro, cuando [alguna tontería mexicana]Sometimes I find, cuando [some Mexican crap]
Mi mente se relaja, me lleva a un lugar diferenteMy mind unwinds, takes me away to a different kind of place
Siento que estoy flotando por el espacio y siento el sol en mi caraFeels like I'm floating through space and I feel the sun in my face
Y está todo bienAnd it's all right

Y estoy relajándomeAnd I'm Chillin'
Oficialmente relajándomeOfficially Chillin'
Sin ganasUnwilling
De hacer mucho, en particularTo do much, in particular

Cuando llego a la playa del sur, veo oh nena (hey nena)When I reach south beach, I see oh baby (hey baby)
Bellas rubias pechugonas en bikinis por todas partes, oh síBuxom blond beauties in bikinis everywhere, oh yeah
Entonces estoy mirando, encontrando, corriendo en el agua agitándomeThen I'm looking, finding, running in the water flailing
Y me detengo, en la hamacaAnd I stop, in the Hammock

Y estoy relajándomeAnd I'm Chillin'
Oficialmente relajándomeOfficially Chillin'
Sin ganasUnwilling
De hacer mucho, en particularTo do much, in particular

Cuando llego a la playa del norte, puedo hacer o tener lo que quieraWhen I reach north beach, I can do or have whatever I want
Está bien cuando la pirámide se derrumba de nuevoEsta bien when the pyramid comes crashing down again
Zambúllete y atrapa el Frisbee (hey buen tiro amigo)Dive and you catch the Frisbee (hey nice one man)
Oye, ¿de quién es este top de bikini de todos modos (tipo, mira eso)Hey, who's Bikini top is this anyway (dude, check that out)
Whoa, no importaWhoa, never mind

Y estoy relajándomeAnd I'm Chillin'
Oficialmente relajándomeOfficially Chillin'
Sin ganasUnwilling
De hacer mucho, en particularTo do much, in particular

Tal vez me acueste al solMaybe I'll layout in the sun
Una cara sonriente en mi estómago, eso sería divertidoSmiley face on my stomach, that'd be fun
Con bloqueador solar, SPF 61With sun block, SPF 61