Oração Pelo Nosso Lar

Oración por Nuestro Hogar

Oração Pelo Nosso Lar

Señor, aquí estamos con el corazón abiertoSenhor, aqui estamos de coração aberto
En cada rincón de esta casa, Tu paz cercaEm cada canto desta casa, Tua paz por perto
Son tantos sueños y tantos miedosSão tantos sonhos e tantos medos
Pero en Tus brazos, encontramos abrigo y calmaMas nos Teus braços, encontramos abrigo e sossego
Cuando cae la noche, agarra nuestra manoQuando a noite cai, segura a nossa mão
Danos Tu paz y el calor de Tu perdónDá-nos Tua paz e o calor do Teu perdão
Que cada lágrima sea escuchadaQue cada lágrima seja ouvida
Y que en Ti nuestra familia esté unidaE que em Ti nossa família seja unida

Abrázanos, Señor, y haznos renacerNos abraça, Senhor, e nos faz renascer
Somos Tus hijos, queremos aprenderSomos Teus filhos, queremos aprender
A amar sin medida, a dar lo mejorA amar sem medidas, a doar o melhor
Que en nuestro hogar, siempre haya Tu amorQue em nossa casa, sempre haja o Teu amor

Padre, cuida de los corazones que han sido heridosPai, cuida dos corações que se machucaram
De las sonrisas que, a veces, se han apagadoDos sorrisos que, às vezes, se apagaram
Trae alegría a nuestros hogaresTraz alegria aos nossos lares
Y enséñanos, Señor, a nunca alejarnosE ensina-nos, Senhor, a nunca nos afastarmos
Que cada mirada sea de perdón y cariñoQue cada olhar seja de perdão e carinho
Y que, en nuestra mesa, siempre haya un caminoE que, em nossa mesa, haja sempre um caminho
De fe y esperanza, incluso en el dolorDe fé e esperança, mesmo na dor
Porque sabemos que todo es para Tu gloria y alabanzaPois sabemos que tudo é pra Tua glória e louvor

Abrázanos, Señor, y haznos renacerNos abraça, Senhor, e nos faz renascer
Somos Tus hijos, queremos aprenderSomos Teus filhos, queremos aprender
A amar sin medida, a dar lo mejorA amar sem medidas, a doar o melhor
Que en nuestro hogar, siempre haya Tu amorQue em nossa casa, sempre haja o Teu amor

Cuando el miedo llegue y la fe titubeeQuando o medo chegar e a fé vacilar
Que Tu voz sea lo que nos haga caminarQue Tua voz seja o que nos faz caminhar
Que en cada paso, en cada oraciónQue em cada passo, em cada oração
Guíanos, Señor, hacia Tu direcciónGuia-nos, Senhor, pra Tua direção

Envuélvenos, Señor, en Tu amor sinceroNos envolve, Senhor, em Teu amor sincero
Nuestra familia es un regalo, un lazo eternoNossa família é um presente, um elo eterno
Que en cada sonrisa, en cada dolorQue em cada sorriso, em cada dor
Sintamos Tu gracia y Tu calorSintamos Tua graça e Teu calor
Y cuando las lágrimas mojen el sueloE quando as lágrimas molharem o chão
Que Tu amor nos traiga la direcciónQue o teu amor, nos traga a direção

Señor, aquí estamos en uniónSenhor, aqui estamos em união
Ponemos nuestra familia en Tu santa protecciónColocamos nossa família em tua santa proteção
Que nuestro hogar sea bendecidoQue nosso lar seja abençoado
Y por Tu amor siempre guardadoE por Teu amor sempre guardado