Like Old Records

Como Discos Viejos

Like Old Records

En la aguja etérea, la vida giraOn the ethereal needle, life spins around
Trayendo nuevas notas y acordes por descubrirBringing new notes and chords to be found
El vibrato siempre se meceThe vibrato always sways
Atonal es donde el verso se expresaAtonal is where the verse conveys

A veces suena desafinadoSometimes it sounds out of tune
La disonancia se ajusta en el ritmoDissonance adjusts in the groove
Cuando el compás empieza a moverseWhen the rhythm starts to sway
Por favor, no pierdas tu rumboPlease, don't lose your way

Como discos viejos, la vida está llena de rayonesLike old records, life is full of scratches
¿Cuál eliges, amigo mío?Which one do you choose, my friend?
¿Cambias la canción o dejas que suene hasta el final?Change the song, or let it play to the end?

Si la aguja salta, no temasIf the needle jumps, don't fear
Cada rayón trae una nueva cadenza cercaEvery scratch brings a new cadenza near
Cada pista cuenta una historiaEach track tells a story
Tú compones tu propia gloriaYou compose your own glory

No temas al sonido erranteDon't fear the wandering sound
Cada salto tiene su lugar por encontrarEvery jump has its place to be found
En la melodía de la vida, todo puede ajustarseIn life's melody, everything can adjust
Confía en la armonía, es un deberTrust in the harmony, it's a must

Como discos viejos, la vida está llena de rayonesLike old records, life is full of scratches
¿Cuál eliges, amigo mío?Which one do you choose, my friend?
¿Cambias la canción o caminas hasta el final?Change the song, or walk to the end?