Le Primtemps Em Moi

La Primavera en Mí

Le Primtemps Em Moi

Qué lindo es verQue lindo é ver
Una hoja caer en otoñoUma folha cair no outono
Saber que llegó su horaSaber que chegou sua hora
Que debe irse para renacerQue ela deve partir para renascer

Las flores me recuerdanAs flores me lembram
Que la vida da frutosQue a vida dá frutos
Y cuando llegue el inviernoE quando o inverno chegar
Será tiempo de descansarSerá tempo de descansar

Si yo fuera una estaciónSe eu fosse uma estação
Sería la primaveraEu seria a primavera
Lista para florecerPronta para desabrochar
Esparcir la luz que me esperaEspalhar a luz que me espera

El viento baila en el cieloO vento dança no céu
Llevando las hojas lejosLevando as folhas para longe
Camino entre los coloresEu caminho entre as cores
Prometiendo un nuevo caminoPrometendo um novo caminho

Cada pétalo que caeCada pétala que cai
Es un ciclo por completarÉ um ciclo a se completar
El tiempo me mostraráO tempo me mostrará
Que siempre hay que creerQue é preciso sempre acreditar

Si yo fuera una estaciónSe eu fosse uma estação
Sería la primaveraEu seria a primavera
Lista para florecerPronta para desabrochar
Esparcir la luz que me esperaEspalhar a luz que me espera

Cuando caiga la lluviaQuando a chuva cair
Ella bañará mi corazónEla banhará meu coração
Dejaré que mis raíces crezcanDeixarei minhas raízes crescerem
Para un mañana mejorPara um amanhã melhor

Si yo fuera una estaciónSe eu fosse uma estação
Sería la primaveraEu seria a primavera
Lista para florecerPronta para desabrochar
Esparcir la luz que me esperaEspalhar a luz que me espera