Rio Caudal

Rio Caudal

Tranen stromenLagrimam caudais
Woorden snijden, jaPalavras cortam, sim
Diegenen die in je oren fluisterenOs que falam aos seus ouvidos abrem
Openen de deuren om te voelenAs portas pra sentir

Als ik iemand goed deedSe a alguém fiz um bem
Als ik in God sprak over liefdeSe em Deus falei de amor
En de pijn is voorbij, door God is de pijn gestoptE findou-se a dor, por Deus cessou a dor
Het is de hemel die de kleur van de zee maaktÉ o céu que faz a cor do mar

Was mijn lijden wegLava o meu sofrer
Als de wereld blind en zonder liefde isSe o mundo é cego e sem amor
Levende woorden zullen ons weer opbouwenPalavras vivas vão nos refazer

Het ging veel verder dan ikFoi muito além de mim
Diep als een dolkCravadas como um punhal
Woorden die gesproken zijn komen nooit terugPalavras proferidas nunca voltam
Ze kunnen troosten of vernietigenPodem consolar ou destruir

Als ik iemand goed deedSe a alguém fiz um bem
Als ik in God sprak over liefdeSe em Deus falei de amor
En de pijn is voorbij, door God is de pijn gestoptE findou-se a dor, por Deus cessou a dor
Het is de hemel die de kleur van de zee maaktÉ o céu que faz a cor do mar

Was mijn lijden wegLava o meu sofrer
Als de wereld blind en zonder liefde isSe o mundo é cego e sem amor
Levende woorden zullen ons weer opbouwenPalavras vivas vão nos refazer

Was mijn lijden wegLava o meu sofrer
Als de wereld blind en zonder liefde isSe o mundo é cego e sem amor
Levende woorden zullen ons weer opbouwenPalavras vivas vão nos refazer

Was mijn lijden wegLava o meu sofrer
Als de wereld blind en zonder liefde isSe o mundo é cego e sem amor
Levende woorden zullen ons weer opbouwenPalavras vivas vão nos refazer

Was mijn lijden wegLava o meu sofrer
Als de wereld blind en zonder liefde isSe o mundo é cego e sem amor
Levende woorden zullen ons weer opbouwenPalavras vivas vão nos refazer