Muiñeira Der Reiter

Muiñeira De Cabaleiros

AyAy
Hilf mir beim SingenAxudademe a cantara
Gib mir ein wenig HilfeDadema unha axudiña
Denn ich kann mir nicht helfenQu'eu non me podo axudare
Mit diesem kleinen Hals von mirDesta miña gargantiña

AyAy
Mein Hals aus SchneeMiña garganta de nieve
Mein Hals aus SchneeMiña garganta de nieve
Ich werde nicht aus der Welt gehenNon vou a parte do mundo
Hals, der dich nicht trägtGarganta que non te leve

AyAy
Reiter, Land der FlüsseCabaleiros terra chanhe
Reiter, Land der FlüsseCabaleiros terra chanhe
Alle Flüsse der WeltTodo-los ríos del mundo
Führen zu den ReiternPara Cabaleiros vanhe

AyAy
Die Ziegel dieses DachesAs tellas deste tillado
Die von diesem BalkonA mai las deste balconhe
Sind die, die mir sagen werdenSon as que m'han de decire
Ob du mich liebst oder nichtSe ti me queres o nonhe