Don't Say That

No digas eso

Don't Say That

No digas esoDon't say that
Eres mejor que esoYou're better than that
No digas esoDon't say that

Eres sensible y amableYou're sensitive and kind
Tu risa es contagiosaYour laugh is infectious
Me gusta la forma en que no puedes decir adiósI like the way you can't say goodbye
Tus brazos se enredan en los míosYour arms get entangled in mine

Me gustan esas cualidadesI like those qualities
Odias todo lo que hacesYou hate everything that you do
Ojalá pudieras ver lo que yo veoI wish you could see what I see
Piensas que eres tan difícil de amarYou think you're so hard to love
Y debería terminar porqueAnd I should end it because
todos los que están cerca de ti se vanEverybody close to you leaves

No digas esoDon't say that
Eres mejor que esoYou're better than that
No digas esoDon't say that
No voy a regresarI'm not going back
Me conoces mejor que esoYou know me better than that
No digas esoDon't say that

Esta noche soy todo tuyoI'm all yours tonight
Mañana y el resto de tu vidaTomorrow and the rest of your life
Pon esa película que te hace llorarPut that movie on that makes you cry
Y ríete en momentos inapropiadosAnd laugh at inappropriate times

Sabes que esas cualidades sonYou know those qualities are
La razón por la que tengo un corazónThe reason I have a heart
Ojalá pudieras ver lo que yo veoI wish you could see what I see
Piensas que eres tan difícil de amarYou think you're so hard to love
Y debería terminar porqueAnd I should end it because
todos los que están cerca de ti se vanEverybody close to you leaves

No digas esoDon't say that
Eres mejor que esoYou're better than that
No digas esoDon't say that
No voy a regresarI'm not going back
Me conoces mejor que esoYou know me better than that
No digas esoDon't say that

Y cuando me abrazas asíAnd when you hold me like that
Me aferro un pocoI get a little attached
Estoy en casa en tus brazosI'm at home in your arms
Y cuando me tocas asíAnd when you touch me like that
Me aferro un pocoI get a little attached
Conmigo nunca estás soloWith me you're never alone

No digas esoDon't say that
Eres mejor que esoYou're better than that
No digas esoDon't say that
No voy a regresarI'm not going back
Me conoces mejor que esoYou know me better than that
No digas esoDon't say that

Y cuando me abrazas asíAnd when you hold me like that
Me aferro un pocoI get a little attached
Estoy en casa en tus brazosI'm at home in your arms
Y cuando me tocas asíAnd when you touch me like that
Me aferro un pocoI get a little attached
Conmigo nunca estás soloWith me you're never alone