Too Many Years

Demasiados años

Too Many Years

No intentaréI won't try
Alimentar los deseosTo feed the desires
Revelar que mentirasTo reveal that lies
Es todo lo que queda de la vidaIs all what's left of life

No intentaréI won't try
Alimentar todas las mentirasTo feed all the lies
Sentir lo que yaceTo feel what lies
Más allá de los ojosBeyond the eyes
Tus llantos y tus risasYour cries and your laughter
Por siempre despuésForever after

Demasiados años de huesos rotosToo many years of broken bones
La humanidad ha pasado, y aúnThe humankind went through, and still
Seguimos luchando, y luchando, y luchando alrededorWe keep fighting, and fighting, and fighting around
De todas las cosas que no nos hacen sentirAll the things that won't make us feel

El silencio yaceSilence lies
En criar deseosIn breeding desires
Alimentar las mentirasIn feeding the lies
Con todo lo que queda de la vidaWith all what's left of life

Desde el momentoSince the time
Que vi el resplandorThat I saw the shining
Temblé en aguas somerasShivered in shallow water
Todo sigue igual que se esperabaAll hasn't changed as expected
Todavía me siento descuidadoI still feel neglected

No te retirasYou don't recess
De todas las cosas sin sentido que poseesAll the meaningless things you possess
Todos tus libros y tus cartasAll your books and your letters
Las velas y los vestidosThe candles and dresses
Esas cosas que te rodeanThose things that surround yourself

Pero luego llegaBut then it comes
No es ni oscuro, ni amanecerIt's neither dark, nor dawn
Como las cenizas de un ser querido, soy libreLike loved one's ashes I am free
Estoy casi desaparecidoI'm almost gone
Y luego vueloAnd then I fly
Y luego caigoAnd then I fall
Como un pájaro, libreLike a bird, free
Como un pájaro, libreLike a bird, free