Flores Rojas

Red Flowers

Estas flores rojas se vuelven marronesThese red flowers turn to brown
Sobre la tierra de nuestros corazones grisesOver the soil of our grey hearts
Donde algo murióWhere something died
Y algo ha crecidoAnd something has grown

Las flores rojas se vuelven marronesRed flowers turn to brown
Sobre la tierra de nuestros corazones grisesOver the soil of our grey hearts
Cuando algo muereWhen something die
Algo se ha idoSomething is gone

Mientras dibujamos nuestra pielAs we sketch our skin
Con agujas y tintaWith needles and ink
Tallamos el mármol de nuestras almasWe carve the marble of our souls

Estos años oscuros ya han pasadoThese dark years have passed now
Sobre la tierra de esta casa grisOver the soil of this grey house
El sol y la lluvia caenSun and rain are falling down
Sobre el suelo donde vives ahoraOver the ground where you live now

Mientras dibujamos en las paredesWhile we draw on the walls
Con crayones y tizaWith crayons and chalk
Vemos las nuevas líneas de coloresWe see the brand new coloured lines
Nos lastimamos las manos tantas vecesWe hurt our hands so many times
Debemos mirar hacia afueraWe must look outside

Estas flores verdes se vuelven rojasThese green flowers turn to red
Sobre la tierra de tu cabello grisOver the soil of you grey hair
Las flores marrones se vuelven rojas otra vezBrown flowers turn to red again
Sobre la tierra de tu cabello grisOver the soil of you grey hair