Traducción generada automáticamente
Amnesia
Ian Carey
Amnesia
Amnesia
Mirándome, rascándote la cabeza con esa mirada desconcertada en tu cara
Staring at me, scratching your head with that bewildered look on your face
No parece recordar, es como si hubiera un rastro
You don't quite seem to recollect, it's as if there's even a trace
De todas las razones por las que te conseguí
Of all the reasons that i got you
Dirija todas las maneras en que me ha hecho mal
Lead all the ways you've done me wrong
Tal vez no pueda manejar tu memoria
Maybe i can't drive your memory
Para cuando termine esta canción
By the time i'm done this song
Eres un mentiroso, un tramposo, un don infiel (don infiel)
You're a liar, a cheater, unfaithful don (unfaithful don)
Tiras a la basura todo nuestro amor y confianza (amor y confianza)
You throw away all our love and trust (love and trust)
Es tan difícil ver quién eres
It's so hard to see just who you are
Has estado engañando con ellos antes
You've been tricking with them before
Amnesia
Amnesia
Creo que me entendiste mal, chica
I, i think you got me all wrong, girl
Amnesia
Amnesia
Creo, creo que me entendiste mal
I think, i think you got me all wrong
Amnesia
Amnesia
Creo que me entendiste mal, chica
I, i think you got me all wrong, girl
Amnesia
Amnesia
Creo que me entendiste mal
I think you got me all wrong
Sé que preferirías olvidar todo el dolor que me causaste dentro
I know that you'd rather forget all of the pain you caused me inside
Necesitas una buena verificación de la realidad, por eso me voy de tu vida
You need a good reality check, that's why i'm walking out of your life
Así que todas las imágenes comienzan a parpadear hacia atrás y la imagen se restaura
So all the images start flashing back and the picture is restored
Déjame resucitar tu sólido pasado hasta que ya no haya más muerte
Let me resurrect your solid past 'til there ain't no dying anymore
Eres un mentiroso, un tramposo, un don infiel (don infiel)
You're a liar, a cheater, unfaithful don (unfaithful don)
Tiras a la basura todo nuestro amor y confianza (amor y confianza)
You throw away all our love and trust (love and trust)
Es tan difícil ver quién eres
It's so hard to see just who you are
Has estado engañando con ellos antes
You've been tricking with them before
Amnesia
Amnesia
Dijo que tengo amnesia
She said i got amnesia
Mira chica dura, yo soy el lector
Look hard girl, i'm the reader
Tu vestido me hace creerle
Your dress make me believe her
Llama como una diva
She's striking like a diva
Tengo un vistazo a sus rasgos
Got a glimpse go out for her features
Tengo... para todos mis pueblos
I got … for all my peoples
¿Es ella la única, es una guardiana?
Is she the one, is she a keeper?
Porque nunca conoces a nuestro amor bebé
Cause you never know our love baby
¡Prueba esta fama, nena, nena!
Get a taste of this fame, baby, baby!
Oh, no, me tienes
Oh no, you got me
Nunca hago trampa, no a mí
I never cheat, not me
Me dejan solo
I get left out alone …
Eres un mentiroso, un tramposo, un don infiel (don infiel)
You're a liar, a cheater, unfaithful don (unfaithful don)
Tiras a la basura todo nuestro amor y confianza (amor y confianza)
You throw away all our love and trust (love and trust)
Es tan difícil ver quién eres
It's so hard to see just who you are
Has estado engañando con ellos antes
You've been tricking with them before
Amnesia
Amnesia
Creo que me entendiste mal, chica
I, i think you got me all wrong, girl
(Creo que no lo hago)
(i think that i don't)
Creo, creo que me entendiste mal
I think, i think you got me all wrong
(estás jugando el primero)
(you're playing your first)
No te haría así
I wouldn't do you like that
(sí, sí que lo haría)
(yes, yes you would)
Creo que me entendiste mal, chica
I think you got me all wrong, girl
(no)
(no)
Creo que me entendiste mal, chica
I think you got me all wrong, girl
(Creo que no lo hago)
(i think that i don't)
Creo, creo que me entendiste mal
I think, i think you got me all wrong
(estás jugando el primero)
(you're playing your first)
No te haría así
I wouldn't do you like that
(sí, sí que lo haría)
(yes, yes you would)
Creo que me entendiste mal, chica
I think you got me all wrong, girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ian Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: