Traducción generada automáticamente

(You're My) Inspiration
Ian Dury
(Eres mi) Inspiración
(You're My) Inspiration
Cariño (¿sí, cariño?)Darling (yes, darling?)
Nada, cariñoNothing, darling
Sólo cariño, cariñoJust darling, darling
Eres mi inspiración, así que bienvenido a mi corazónYou're my inspiration, so welcome to my heart
Desde que te conociste, he hecho un nuevo comienzoSince making your acquaintance I've made a brand new start
Te digo que te quiero, ¿qué más puedo decir?I'm telling you I love you, what else can I say?
Porque eres mi inspiración en todos los sentidos'Cos you're my inspiration in every single way
Siempre eres optimista, nunca serás blaséYou're always optimistic, you never be blasé
Y cuando estoy de mal humor haces que desaparezcaAnd when I'm in a moody you make it go away
Nunca he tenido un minuto de celos horribles, celosI've never had a minute of horrible jealousy, jealousy
Cualquiera que te guste estará bien conmigoAnyone that you like will be okay with me
Porque eres mi inspiración, mi razón y mi rima'Cos you're my inspiration, my reason and my rhyme
Desde las primeras impresiones hasta el final de los tiemposFrom the first impressions until the end of time
Te digo que te quiero, ¿qué más puedo decir?I'm telling you I love you, what else can I say?
Porque eres mi inspiración en todos los sentidos'Cos you're my inspiration in every single way
Bueno, cariño, eso resume las cosasWell darling, that just about sums things up
Y estoy seguro de que ya sabes, creo que eres muy especialAnd I'm sure you know by now, I think you're very special
Así que... ¿gruñendo cariño? (detente mascota), está bienSo (lower darling) So..... snarling darling? (stop it pet), alright
(Inspiración)(Inspiration)
Eres mi inspiración, mi razón y mi rimaYou're my inspiration, my reason and my rhyme
Desde las primeras impresiones hasta el final de los tiemposFrom the first impressions until the end of time
Te digo que te quiero, ¿qué más puedo decir?I'm telling you I love you, what else can I say?
Porque eres mi inspiración en todos los sentidos'Cos you're my inspiration in every single way
(Inspiración)(Inspiration)
Desde hacer su conocimiento (inspiración) el mundo es un lugar mejor (inspiración)Since making your acquaintance (inspiration) the world's a better place (inspiration)
Tu confianza es contagiosa (inspiración) Puedo sentirla en mi cara (inspiración)Your confidence is catching (inspiration) I can feel it in my face (inspiration)
Está casi fuera de servicio (inspiración) tan hermoso contigo (inspiración)It's almost out of order (inspiration) so beautiful with you (inspiration)
Voy a hacer mi máximo (inspiración) para que todo se mantenga fresco (inspiración)I'm going to do my utmost (inspiration) to make it all stay cool (inspiration)
Porque eres mi inspiración (inspiración, inspiración)'Cos you're my inspiration (inspiration, inspiration)
Eres mi inspiración (inspiración, inspiración)You're my inspiration (inspiration, inspiration)
Eres mi inspiración (inspiración, inspiración)You're my inspiration (inspiration, inspiration)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ian Dury y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: