Nas Cores do Arco-iris

En los Colores del Arcoíris

Nas Cores do Arco-iris

En los colores del arcoírisNas cores do arco-íris
Y en los sonidos que trae el vientoE nos sons que o vento traz
En los sueños que se sueñanNos sonhos que se sonha
Y que siempre buscan encontrar la pazE que buscam sempre encontrar a paz
En el tiempo, en la historiaNo tempo, na história
En las estrellas allá en el cieloNas estrelas lá do céu
Puedo ver misericordiaPosso ver misericórdia
En el Poder que nos creóNo Poder que nos criou

Pero mientras vivaMas enquanto eu viver
Testificaré del amorVou testemunhar do amor
En el silencio, sin palabrasNo silêncio, sem palavras
Agradezco al CreadorGrato sou ao Criador
Por el aliento de la vidaPelo fôlego da vida
Alabaré a mi SeñorLouvarei ao meu Senhor
Y mientras vivaE enquanto eu viver
Testificaré del amorVou testemunhar do amor

De las montañas hasta los vallesDos montes até os vales
Y de los ríos hasta los maresE dos rios até os mares
Hay manos que se alzanHá mãos que se levantam
Se alzan para ofrecer pazSe levantam para oferecer a paz
Cada gesto de cariñoCada ato de carinho
Que se hace con el corazónQue se faz com o coração
Dirá lo que el Amor ha hechoVão falar o que o Amor tem feito
Solo en Cristo hay salvaciónSó em Cristo há salvação

Pero mientras vivaMas enquanto eu viver
Testificaré del amorVou testemunhar do amor
En el silencio, sin palabrasNo silêncio, sem palavras
Agradezco al CreadorGrato sou ao Criador
Por el aliento de la vidaPelo fôlego da vida
Alabaré a mi SeñorLouvarei ao meu Senhor
Y mientras vivaE enquanto eu viver

TestificaréVou testemunhar

Del amorDo amor