Mystic Woman

Mujer Mística

Mystic Woman

Oh, mujer mística, ¿puedes leer mi mente?Oh, mystic woman, can you read my mind?
Apuesto a que me escuchas pensando en ti todo el tiempoBet you hear me thinking 'bout you all the time
Y por mis pensamientos vergonzosos, perdóname si lo hagoAnd for my shameful thoughts, please forgive me if I do it
Espero que nunca los escuches, chica, a menos que estés abierta a elloI hope you never hear 'em, girl, unless you're open to it

OohOoh
OohOoh

Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you

Oh, mujer mística con tu mirada de SirèneOh, mystic woman with your Sirène stare
Segunda vista y antiguos rituales de poder en tu cabelloSecond sight and ancient rites of power in your hair
Tan espeso y oscuro como la tinta, piel como té de MississippiSo thick and dark as ink, skin like Mississippi tea
Cariño, tengo tanta sed, ¿no me sirves un vaso?Baby, I'm so thirsty, won't you pour a glass for me?

OohOoh
Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you
OohOoh
Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you

Tómame mal y hazme bienTake me wrong and make me right
Reúne mi cuerpo de nuevoPut my body back together
Oh, dulce Isis, dame vidaOh, sweet Isis, give me life
Lee mis cartas y descúbremeRead my nines and find me out
Y cariño, te mostraré un amorAnd darling, I'll show you a love
Del que Frida solo sueñaThat Freda only dreams about
Pero no deberíamos dejar dudasBut we should leave no doubt

Oh, mujer mística, una vista tan sagradaOh, mystic woman, such a sacred view
Que hasta Dios podría perdonar la vara para dejarme adorarteThat even God might spare the rod to let me worship you!
Y en renacimiento, quemaría la tierra para poder hacerla crecer de nuevoAnd in rebirth, I'd scorched the earth so I could grow it back anew
Y darte a tiAnd give to you

Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiGet a little bit close to me, I wanna get close to you

Y si tu toque, en cambio, pudiera matarmeAnd if your touch, instead, could strike me dead
Te diré lo que haríaI'll tell you what I'd do

Me acercaría un poco más, cariño, aún me acercaría a tiI'd get a little bit closer, honey, I'd still get close to you
Así que acércate un poco a mí, quiero acercarme a tiSo get a little bit close to me, I wanna get close to you