Knees Of My Heart

Rodillas de mi corazón

Knees Of My Heart

¿Cómo empiezo - dónde comienzoHow do I begin - where do I start
Cuándo fue la primera vez que raspaste las rodillas de mi corazónWhen did you first scrape the knees of my heart
Dijiste que nunca te casarías con un músicoYou said you would never marry a musician
Yo dije que está bien - porque no soy lo suficientemente bueno para ser unoI said that's all right - 'cos I ain't good enough to be one
Arrastraste este caso perdido - de la oscuridadYou dragged this basket case - in out of the dark
Y me enamoré de ti - desde las rodillas de mi corazónAnd I fell for you - from the knees of my heart

La Oficina del Registro era un gris consejo audazThe Registrar's Office was a bold council gray
Deslicé el anillo en tu dedo - ahí sigue hasta hoyI slipped the ring on your finger - it's there to this day
Avenida Oakington - copos de maíz y mermeladaOakington Avenue - corn flakes 'n' jam
Pinté tu Anglia de negro - pero sigue pareciendo un cochecitoI sprayed your Anglia black - but it still looks like a pram
Tienes la cara de un ángel - sentí la flecha de CupidoYou got the face of an angel - I felt Cupid's dart
Hasta las rodillas de mi corazónAll the way down to the knees of my heart

Me amas - me odiasYou love me - you hate me
Me conmueves - me irritasYou move me - you irritate me
Cuando me paso de la raya siempre me traes de vueltaWhen I go over the top you always drag me back
Llenas todos los vacíos - supongo que los opuestos se atraenYou fill in all the cracks - I guess opposite's attract
Y me alegro de esoAnd I'm glad of that

Junto al río donde los colibríes zumbanDown by the river where the humming birds hum
Te compré una casa con un sistema de alarma antirroboI bought you house with a burglar alarm system
Eres honesta, eres fiel - eres leal y verdaderaYou're honest, you're faithful - you're loyal and true
¿Dónde estaría yo si no fuera por ti?Where would I be if it was not for you?

Por siempre y para siempre - 'hasta que la muerte nos separeFor always and ever - ''til death do us part
Te amaré - desde las rodillas de mi corazónI will love you - from the knees of my heart