Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Vamos Pescar (Give Me The Night)

Ian José Silva

Letra

Vamos Pescar (Dame la Noche)

Vamos Pescar (Give Me The Night)

Es una hermosa nocheEstá uma bela noite
Ven, mi amor, salgamosVem meu amor, vamos sair
A ver esta lunaPra ver esse luar
Vamos a tomar el carroVamos pegar o carro
Escapar hacia la orilla del lagoFugir rumo à beira do lago
Y disfrutar de la nocheE a noite aproveitar

Tenemos carnadas de sobraTemos iscas pra valer
Y muchos peces por comerE muitos peixes por comer
Así que vamos a pescar (pescado frito, voy a pescar)Então vamos pescar (peixe frito, vou lá pescar)
Vamos a pescar (o al vapor, voy a pescar)Vamos pescar (ou cozido, vou pescar)

Tú agarras mi cañaVocê pega minha vara
Mueve un poco y esperaBalança um pouco e espera
A que el pez muerdaO peixe fisgar
Y la emoción no paraE a emoção não para
Pero si atrapas una especie raraMas se pegar espécie rara
Es foto y a soltarÉ tirar foto e soltar

Tenemos carnadas de sobraTemos iscas pra valer
Y muchos peces por comerE muitos peixes por comer
Así que vamos a pescar (pescado frito, voy a pescar)Então vamos pescar (peixe frito, vou pescar)
Vamos a pescar (o al vapor, voy a pescar)Vamos pescar (ou cozido, vou lá pescar)

Es bueno para relajarseÉ bom pra relaxar
Nosotros dos en la canoaNós dois na canoa
Sin ver pasar el tiempoSem ver a hora passar
Y si el olor se quedaE se o fedor ficar
Deja la ropa en remojoDeixa a roupa de molho
Como Dios nos creó, así vamos a quedarComo Deus nos criou nós vamos ficar
Comiendo pescado a la luz de la lunaComendo peixe ao luar

Vamos a pescar (pescado frito, voy a pescar)Vamos pescar (peixe frito, vou lá pescar)
Vamos a pescar (o al vapor, voy a pescar)Vamos pescar (ou cozido, vou pescar)

Tenemos carnadas de sobraTemos iscas pra valer
Y muchos peces por comerE muitos peixes por comer
Así que vamos a pescar (pescado frito, voy a pescar)Então vamos pescar (peixe frito, vou pescar)
Vamos a pescar (o al vapor, voy a pescar)Vamos pescar (ou cozido, vou lá pescar)

Es bueno para relajarseÉ bom pra relaxar
Nosotros dos en la canoaNós dois na canoa
Sin ver pasar el tiempoSem ver a hora passar
Y si el olor se quedaE se o fedor ficar
Deja la ropa en remojoDeixa a roupa de molho
Como Dios nos creó, así vamos a quedarComo Deus nos criou nós vamos ficar
Comiendo pescado a la luz de la lunaComendo peixe ao luar

Mejor que terapiaMelhor que terapia
Yoga o MaracuginaIoga ou Maracugina
Masaje o téMassagem ou chá
Soy fan de la pescaSou fã de pescaria
Mi amor también se enganchaO meu amor também se amarra
Y viene a acompañarmeE vem me acompanhar

Tenemos carnadas de sobraTemos iscas pra valer
Y muchos peces por comerE muitos peixes por comer
Así que vamos a pescar (pescado frito, voy a pescar)Então vamos pescar (peixe frito, vou lá pescar)
Vamos a pescar (o al vapor, voy a pescar)Vamos pescar (ou cozido, vou lá pescar)

La vida es mejor para vivirA vida é melhor pra se viver
Cuando hay un pescado frito para comerQuando tem um peixe frito pra comer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ian José Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección