A Voz da Indústria

La Voix de l'Industrie

A Voz da Indústria

Marteau sur toiMartelo você
Pour que tu te perdesPra você se perder
Je veux te voir m'écoutant sans penser à rienEu quero te ver me ouvindo sem pensar em nada
Je te veux d'une manière que tu vas aimerEu pelo você de um jeito que você vai se gostar
Mon petitNeném

Quand la nuit arriveQuando a madruga vem
C'est dur, c'est de la merde, je saisÉ duro, é foda, eu sei
La foule appuie sur playA massa aperta o play
Et je mets toujours unE eu sempre enfio um

Tchu tcha tchaTchu tcha tcha
Tchu tchu tchaTchu tchu tcha

Tu viens direVocê vem dizer
Que tu choisis ce que tu écoutesQue escolhe o que ouvir
Espèce de naïf, tu crois que le choix existe (t'es libre)Bobinho você que acha que a escolha existe (é livre)
Je t'écrase d'une manière que tu ne vas même pas remarquerEsmago você de um jeito que você nem vai notar
Mon petitNeném

Quand la nuit arriveQuando a madruga vem
C'est dur, c'est de la merde, je saisÉ duro, é foda, eu sei
La foule appuie sur playA massa aperta o play
Je mets toujoursEu sempre enfio

Quand la nuit arriveQuando a madruga vem
C'est dur, c'est de la merde, je saisÉ duro, é foda, eu sei
C'est moi qui invente le playSou eu que invento o play
La foule dévoreA massa engole

C'est moi qui invente le playSou eu que invento o play
Et je mets toujoursE eu sempre enfio
Je mets toujoursEu sempre enfio
Je mets toujoursEu sempre enfio

(Industrie temple vide(Indústria templo vazio
Écoulement de pensées, propriétaires de DieuRalo pensamento donos de Deus
Empire d'un seul hommeImpério de homem só
Maudit. MauditDanada. Danada
Ton bateau est percé, il y a de l'eau sur le pont)Teu barco ta furado tem água no convés)

Marteau sur toi, marteau sur toiMartelo você martelo você
Marteau sur toi, marteau sur toi, marteau sur toiMartelo você martelo você martelo você