Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 239

Battle Scars (feat. Michael Edward)

IanJ

Letra

Significado

Strijdwonden (feat. Michael Edward)

Battle Scars (feat. Michael Edward)

Soms vergeten we waarom we hier zijnSometimes we forget why we're here
Het is makkelijk om van het pad af te rakenIt's easy to fall off track
Help ons alsjeblieft herinnerenPlease help us remember

Deze strijdwonden, ze lijken niet te vervagenThese battle scars, don't look like there fading
Ze lijken nooit weg te gaanDon't look like they're ever going away
Ze gaan nooit veranderen, deze strijdwondenThey ain't never gonna change, these battle

Opgroeien had ik een droom, iets wat niemand anders kon zienGrowing up I had a dream, something no one else could see

Vertel me wat het betekent als je geloof onder je knieën valtTell me what it means when your faith is falling beneath your knees
En je kunt niet ademen, alles wat je zietAnd you can't breath, everything you see
Herinnert je aan wat je niet bent of iets wat je niet zult zijnReminds you of what you're not or something you won't be
Je moet nemen wat je gegeven is, zo leven weYou gotta take what you've given that's how we living
Wees niet boos op het systeem, het is simpelweg hoe we bestaanDon't be mad at the system, it's simply how we've existed
Ik hoor veel mensen praten alsof ze politici zijnI hear a lot of people talking like they politicians
En kiezen voor een boekhouding omdat het veilig is in de businessAnd choose to be an accountant because it's safe in the business
Niet omdat ze het willen doen, gewoon omdat ze hoorden dat het betaaltNot because they wanna do it, just because they heard it pays
En wie de fuck wil er arm zijn, wetende dat we zo zijn opgevoedAnd who the fuck want's to be poor, knowing that's how we've been raised
De maatschappij wordt zwaar, ik voel het gewichtSociety is getting heavy, I can feel the weight
De druk van succes is als honderd miljoen kilo's schaamteThe pressure of success is like a hundred million pounds of shame
En dat is de reden dat ik laat opblijvenAnd that's the reason I'm staying up late
Proberend een manier te vinden om te ontsnappen, de stereotypen van deze tijdTrying to find a way to escape, the stereotypes this day and age
Maakt me het gevoel dat de enige manier waarop ik gelukkig zal zijnIs making me feel like the only way I'll be happy
Is getekend worden bij een label en geld verdienen met rappenIs gettin' signed to a label and making money through rapping
Ik wil mijn emoties delen omdat de wereld aanvaltI wanna share my emotions because the world is attacking
Het principe van het leven dat mensen gelukkig laat zijnThe very principle of life that let's the people be happy
Als je geen reden hebt om te ademen, waarom levenIf you don't have a reason to breathe why even live
Deze strijdwonden zijn indrukken van alles wat het isThese battle scars are impressions of everything that it is

Deze strijdwonden, ze lijken niet te vervagenThese battle scars, don't look like there fading
Ze lijken nooit weg te gaanDon't look like they're ever going away
Ze gaan nooit veranderenThey ain't never gonna change
Deze strijdwonden lijken niet te vervagenThese battle scars don't look like there fading
Ze lijken nooit weg te gaanDon't look like they're ever going away
Ze gaan nooit veranderen, deze strijdwondenThey ain't never gonna change, these battle

Als ik een stem had die honderd miljoen mensen bereikteNow if I had a voice that reached a hundred million people
Zou ik ze vertellen dat er een reden is dat we allemaal gelijk zijn geschapenI'd tell them there's a reason that we're all created equal
Want sommigen kiezen ervoor om groot te zijn, en sommigen kiezen een vervolgCause some decide to be great, and some decide a sequel
Op het leven van een gemiddeld persoon is simpelweg wat ze willen zijnTo an average persons life is simply what they wanna be
Dus, maak je keuze, alles wat ik weet is wat ik geefSo, you make your decision, all I know is what I'm giving
Zal het leven dat ik leid of de manier waarop ik besta niet definiërenWon't define the life I lead or the way I dwell in existence
Ik heb een groter beeld gezien op de muren van waar ik woonI've seen a greater image on the walls of where I'm living

En de woorden verdraaid en geschreven, herinneren me aan iets dat geschreven isAnd the words twisted and scripted, remind me of something written
Geloof is een gift die aan de mensen gegeven wordtFaith is a gift that is given down to the people
Als iemand het gelooft, ontvangt men het, het wordt gegeven als het nodig isIf one believes it, one receives it, it's given if it is needed
Denk nooit dat je vastzit in een leven dat je nooit wildeDon't ever think you're trapped in a life that you never wanted
Je opties zijn oneindig, dat is wat wiskundige logicaYour options are infinite, that's some mathematical logic
Ik zeg niet dat ik een profeet ben, ik spreek voor wat het waard isI'm not saying I'm a prophet, I'm speaking for what it's worth
Deze teksten definiëren mijn gebeden en deze strijdwonden zijn mijn kerkThese lyrics define my prayers and these battle scars are my church
Ik zeg niet dat ik een profeet ben, ik spreek voor wat het waard isNot saying I'm a prophet, I'm speaking for what it's worth
Deze teksten definiëren mijn gebeden, deze strijdwonden zijn mijn kerkThese lyrics define my prayers, these battle scars are my church

Deze strijdwonden, ze lijken niet te vervagenThese battle scars, don't look like there fading
Ze lijken nooit weg te gaanDon't look like they're ever going away
Ze gaan nooit veranderenThey ain't never gonna change
Deze strijdwonden lijken niet te vervagenThese battle scars don't look like there fading
Ze lijken nooit weg te gaanDon't look like they're ever going away
Ze gaan nooit veranderen, deze strijdwondenThey ain't never gonna change, these battle


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IanJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección