TATTOOS & U

TATUAGENS E VOCÊ

TATTOOS & U

Tatuagens e você, coisas que não posso desfazerTattoos and you, things that I can't undo
Te tenho sob minha peleGot you both under my skin
Não posso recusar, mas sempre vou achar um espacinhoI can't refuse, but I'm always gonna find a little room
Pra mais tatuagens e vocêFor more tattoos and you

Dizem que se não te mata, só te deixa mais forteThey say if it don't kill you, only make you stronger
Me transformou em um monstro, é verdadeTurned me to a monster, that's true
Deixou sua marca em mim pra sempre, talvez pro melhorLeft your mark on me forever, maybe for the better
Mistura a dor e o prazer, é verdadeMix the pain and pleasure, that's true

Eu tento te cobrir, mas nunca é o bastante, ohI try to cover you up, but it's never enough, oh
Eu tento viver e esquecer, mas nunca consigo pararI try to live and forget, but I can never quit

Tatuagens e você, coisas que não posso desfazerTattoos and you, things that I can't undo
Te tenho sob minha peleGot you both under my skin
Não posso recusar, dizem que o tempo cura todas as feridasI can't refuse, say that time heals all wounds
Mas caramba, se eu não fizesse tudo de novoBut damn if I don't do it all again
Às duas e quinze, quando a bebida começa a descer (descer)At a quarter past two, when the liquor starts pourin' (pourin')
Sempre vou me arrepender de manhãI'm always gon' regret it in the mornin'
É, é verdade (é verdade), mas sempre vou achar um espacinhoYeah, that's true (that's true), but I'm always gonna find a little room
Pra mais tatuagens e vocêFor more tattoos and you

Fora do meu controle (controle)Out of my control (control)
Deveria ir devagarI should take it slow
Estive aqui bebendo sozinhoI've been out here drinkin' all alone
Três noites seguidasThree nights in a row

Eu tento te cobrir, mas nunca é o bastante, ohI try to cover you up, but it's never enough, oh
Eu tento viver e esquecer, mas nunca consigo pararI try to live and forget, but I can never quit

Tatuagens e você, coisas que não posso desfazerTattoos and you, things that I can't undo
Te tenho sob minha peleGot you both under my skin
Não posso recusar, dizem que o tempo cura todas as feridasI can't refuse, say that time heals all wounds
Mas caramba, se eu não fizesse tudo de novoBut damn if I don't do it all again
Às duas e quinze, quando a bebida começa a descer (descer)At a quarter past two, when the liquor starts pourin' (pourin')
Sempre vou me arrepender de manhãI'm always gon' regret it in the mornin'
É, é verdade (é verdade), mas sempre vou achar um espacinhoYeah, that's true (that's true), but I'm always gonna find a little room
Pra mais tatuagens e vocêFor more tattoos and you

Pra mais tatuagens e vocêFor more tattoos and you
Pra mais tatuagens e vocêFor more tattoos and you