Unforgettable

Inoubliable

Unforgettable

Tu étais mon toutYou were my everything
Tu étais mon toutYou were my everything

Depuis que tu es parti, tout s'effondreEver since you left, everything's just been fallin' apart
Tu m'as laissé brisé et saignant, tu es ma lumière dans l'obscuritéYou left me broken and bleedin', you're my light in the dark
Tes sentiments changent comme les saisons, mais je fais toujours ma partYour feeling's change like the seasons, but I still play my part
Tu m'as laissé brisé et saignant, maintenantYou left me broken and bleedin', now

Mais je ne peux pas te laisser partirBut I can't let you go
Oh, bébé, je dois te faire savoirOh, baby, I must let you know
Tu ne sais pas que tu es loin d'être ordinaire ?Don't you know that you're far from the usual?

Je file sur l'autoroute, je me fous de crasherI do the dash on the freeway, I don't care if I crash
Je prends des drogues sans raison, mais la sensation ne dure pasTakin' drugs for no reason, but the feeling won't last
Je suis coincé dans le grand bain, je peux pas oublier mon passéGot me stuck in the deep end, can't forget 'bout my past
Mon passé inoubliable, tu es ma première et ma dernièreMy unforgettable past, you are my first and my last

Tu es mon amour, je pensais que c'était éternelYou are my love, thought it was everlastin'
Tu l'as laissé tomber, je jure que cet amour est tragiqueYou gave it up, I swear this love is tragic
Je ne suis pas assez, mais tu ne peux toujours pas me dépasserI'm not enough, but you still can’t look past me
Alors dis-moi ce que tu demandesSo tell me what you askin' for

Rond et rond dans ma têteRound and round in my head
Je suis mort depuis que tu es partiI've been dead since you left
Allongé dans mon litLaying down in my bed
Je suis entouré, entouréI'm surrounded, surrounded

Rond et rond dans ma têteRound and round in my head
Je te vois partout où je vais, je me sens entouréSee you everywhere I go, I feel surrounded
Tu veux me jeter de ta vie, ça n'a pas de sensWanna throw me out your life, it doesn't make sense
J'étais là pour toi et toutes tes crisesI was there for you and all of your crisis

Ils viennent après moiThey comin' after me
Ça se résume à rien, plus qu'une apathieIt's comin' down to nothin', more than apathy
Tu as dit que tu ne partirais pas, et c'est une tragédieYou said you wouldn't leave, and that's a tragedy
Je sais que j'ai des problèmes, mais tout ce dont j'avais besoin, c'était toiI know I got issues, but all I needed was you

Tu es mon amour, je pensais que c'était éternelYou are my love, thought it was everlastin'
Tu l'as laissé tomber, je jure que cet amour est tragiqueYou gave it up, I swear this love is tragic
Je ne suis pas assez, mais tu ne peux toujours pas me dépasserI'm not enough, but you still can’t look past me
Alors dis-moi ce que tu demandesSo tell me what you askin' for

Rond et rond dans ma têteRound and round in my head
Je te vois partout où je vais, je me sens entouréSee you everywhere I go, I feel surrounded
Tu veux me jeter de ta vie, ça n'a pas de sensWanna throw me out your life, it doesn't make sense
J'étais là pour toi et toutes tes crisesI was there for you and all of your crisis