Bicho Indiferente

Bicho Indiferente

Bicho Indiferente

Y era tanta desesperanzaE era tanta desesperança
Y era tanto hombre cansadoE era tanto homem cansado
Tanta mujer cargando niñosTanta mulher carregando criança
Tantos niños con mirada asustadaTanta criança de olhar assustado

Así fue como vine de alláFoi assim que eu vim de lá
Para huir de mi destinoPra fugir do meu destino
Pero el destino no suelta a la genteMas o destino não larga da gente
El destino es un bicho indiferenteO destino é bicho indiferente
Al deseo del inocenteAo querer do inocente

Y aquí llegué lleno de esperanzaE aqui cheguei cheio de esperança
De lograr una vida mejorDe conseguir uma vida melhor
Todo dejé, solo quedó el recuerdoTudo deixei ficou só a lembrança
Tantas historias que guardo en mi memoriaTanta história que eu guardo de cor

Y así fui viviendoE assim eu vim vivendo
Para olvidar mi destinoPra esquecer da minha sina
Pero el destino no olvida a la genteMas a sina não esquece da gente
El destino es un bicho indiferenteA sina é bicho indiferente
Al deseo del inocenteAo querer do inocente

Y es tanto trabajo que uno se cansaE é tanto trabalho que a gente se cansa
De nada cambiar, de no avanzarDe nada mudar, não sair do lugar
Ojalá ser niño otra vezQuem dera ser outra vez criança
Y tal vez así, empezar de nuevoE quem sabe então, recomeçar

Y así sigo soñandoE assim eu vou sonhando
Pensando en dejarlo todoPensando em tudo largar
Pero el destino no suelta a la genteMas o destino não larga da gente
El destino es un bicho indiferenteA sina é bicho indiferente
Al deseo del inocenteAo querer do inocente