Imposizioni

Imposiciones

Imposizioni

Una mamá y su niñoUna mamma ed il suo bimbo
caminan por la callecamminano per strada
volviendo de hacer la compratornando da far spesa
y pasan junto a míe mi passano accanto
el pequeño me mirail piccolo mi guarda
y sonríe felize sorride felice
con la alegría en los ojoscon la gioia negli occhi
se queda mirandorimane a fissare
mi largo cabelloi miei lunghi capelli
mi A encerradala mia A cerchiata
y la sensación de ser libreed il senso di esser libero
inmediatamente la mamásubito la mamma
con asco en sus ojoscon lo schifo nei suoi occhi
lo jala hacia ella:lo tira verso sè :
'Aquí está lo que no deberás ser'"Ecco quello che non dovrai diventare"
El niño se volteaIl bimbo si gira
ahora tiene miedoadesso ha paura
porque si no obedeceperchè se non ubbidisce
su querida mamitala sua cara mammina
le dará muchos golpes:gli darà tante botte:
'Tiene miedo de ella, no de mí'"Ha paura di lei,non di me"
Todavía me preguntoMi sto ancora chiedendo
cómo será su vidacome sarà la sua vita
y dónde terminaráe dove finirà
si en el frío oscuro de los bienpensantesse nel freddo buio dei benpensanti
o en la luz cegadorao nella luce accecante
del túnel del polvo blancodel tunnel della polvere bianca
imposiciones, y todos lo sabenimposizioni,e tutti lo sanno
imposiciones, y todos lo sabenimposizioni,e tutti lo sanno
pero nadie hace nadama nessuno fa niente
para cambiar este modoper cambiare questo modo
que no es para nada el suyoche non è per niente il loro
que no es para nada el suyoche non è per niente il loro
imposiciones, y todos lo sabenimposizioni,e tutti lo sanno
imposiciones, y todos lo sabenimposizioni,e tutti lo sanno
imposiciones, y todos lo sabenimposizioni,e tutti lo sanno
imposiciones...imposizioni...