Eu, garoto

Yo, chico

Eu, garoto

Ojalá pudiera ser felizQuem me dera ser feliz
Olvidar las cosas que hiceEsquecer as coisas que eu fiz
Tal vez no me sentiría tan culpableTalvez eu não seria tão culpada
Ojalá pudiera contener las lágrimas para no llorarQuem me dera poder segurar as lágrimas pra não chorar
Con miedo de parecer débilCom medo de parecer fraca
Así como los chicosAssim como os garotos

Ojalá pudiera salir a la calleQuem me dera poder sair na rua
Decirle al cielo que soy toda tuyaDizer pro céu que sou toda sua
Contarte mis secretos sin sentirme desnudaTe contar meus segredos sem me sentir nua
Ojalá pudiera ser normalQuem me dera ser normal
Ojalá pudiera ser realQuem me dera ser real
Ojalá pudiera ser solo uno másQuem me dera ser apenas mais um

Cómo quisiera ser un chicoComo eu queria ser um garoto
Solo por una vezSó por uma vez
Cómo quisiera ser un chicoComo eu queria ser um garoto
Solo por una vezSó por uma vez
Ojalá pudiera ser fuerteQuem me dera ser forte
Tener un punto de vista como el tuyoTer um ponto de vista como o seu
No quería ser sentimentalNão queria ser sentimental
A veces ni siquiera quería ser yoÀs vezes nem queria ser eu

Ojalá pudiera ser un poco más felizQuem me dera ser um pouco mais feliz
Olvidar las cosas que viEsquecer as coisas que eu vi
Desde la ventana del décimo primer pisoDa janela do décimo primeiro andar
Ojalá pudiera amar la vida y sin despedidaQuem me dera amar a vida e sem despedida
Salir del lugarSair do lugar
Salir del sueloSair do chão

Cómo quisiera deshacerme de tiComo eu queria me livrar de você
Cómo quisiera desaparecer para saberComo eu queria sumir pra saber
Si te darías cuentaSe você iria perceber
Ojalá pudiera ser normalQuem me dera ser normal
Ojalá pudiera ser realQuem me dera ser real
Ojalá pudiera ser solo un chicoQuem me dera ser apenas um garoto

(Refrán)(Refrão)

Ojalá pudiera ser felizQuem me dera ser feliz
Olvidar el dolor, el dolor que sentíEsquecer a dor a dor que senti
Por haber nacido como nacíPor ter nascido como eu nasci

A veces no quería ser yoÀs vezes não queria ser eu
Pero me gusta que seas tú (2x)Mas gosto de você ser você (2x)
A veces quisiera ser túÀs vezes eu queria ser você
Pero no que tú fueras yoMas não que você fosse eu
Me gusta que seas túEu gosto de você ser você
Un simple chicoUm simples garoto

Cómo quisiera ser un chicoComo eu queria ser um garoto
Solo por una vezSó por uma vez
Cómo quisiera ser un chicoComo eu queria ser um garoto
Solo para saberSó pra saber
Cómo es no ser tan frágilComo é não ser tão frágil
Cómo es no ser tan tontaComo é não ser tão boba
Una simple chicaUma simples garota
Ojalá no ser yoQuem me dera não ser eu