Coisa de Garoto

Cosas de Chico

Coisa de Garoto

Trato de entender, trato de olvidarteEu tento entender, eu tento te esquecer
Pero por más que lo intente, no puedo encontrarMas por mais eu tente não consigo encontrar
Motivos para difamarte, razones para no quererteMotivos pra te difamar, razões pra não te querer
Mis pensamientos son solo tuyosMeus pensamentos são só seus

En los buenos momentos en que te tengo aquíNos momentos bons em que te tenho aqui
Cuando me amas, cuando me haces felizEm que me ama, que me faz feliz
Susurras en mi oído y al saber cómo tocarmeSussura em meu ouvido e quando saber me tocar
Me derrito lentamente a tus piesEu derreto aos poucos aos seu pés

(Coro)(Refrão)
Los chicos siempre son igualesGarotos são sempre iguais
Saben cómo actuarSabem como agir
Todos ven, todos hablanTodos vêem, todos falam
Tú no mereces tenermeVocê não merece me ter
Los chicos siempre son igualesGarotos são sempre iguais
Siempre saben cómo conseguirTêm sempre como conseguir
Lo que planean, lo que quierenO que planejam, o que querem
Siempre estarán ahí...Sempre vai estar ali...
Saben cómo actuar...Sabem como agir...

Tú haces travesuras en 12 horasVocê apronta em 12 horas
Las otras 12 son para engañarmeAs outras 12 são para me enganar
Engañarme, ilusionarme de que eres solo míoMe enganar, me iludir que és só meu
Lo peor es lo que siento dentro de míO pior é o que eu sinto dentro de mim
El mal que haces, me contaminaO mal que você faz, me poluir
Todos lo saben y me lo dicenTodos sabem e me dizem
Pero no sé cómo actuarMas eu não sei como agir

(Coro)(Refrão)
Los chicos siempre son igualesGarotos são sempre iguais
Saben cómo actuarSabem como agir
Todos ven, todos hablanTodos vêem, todos falam
Tú no mereces tenermeVocê não merece me ter
Los chicos siempre son igualesGarotos são sempre iguais
Siempre saben cómo conseguirTêm sempre como conseguir
Lo que planean, lo que quierenO que planejam, o que querem
Siempre estarán ahí...Sempre vai estar ali...
Saben cómo actuar...Sabem como agir...

La culpa es mía, lo séA culpa é minha, eu sei
No quiero ver tu verdadero serEu não quero enxergar seu verdadeiro ser
Me siento mujer solo contigo...Eu me sinto mulher só com você...
Pero ¡los chicos siempre son iguales!Mas garotos são sempre iguais!

(Coro)(Refrão)
Los chicos siempre son igualesGarotos são sempre iguais
Saben cómo actuarSabem como agir
Todos ven, todos hablanTodos vêem, todos falam
Tú no mereces tenermeVocê não merece me ter
Los chicos siempre son igualesGarotos são sempre iguais
Siempre saben cómo conseguirTêm sempre como conseguir
Lo que planean, lo que quierenO que planejam, o que querem
Siempre estarán ahí...Sempre vai estar ali...
Saben cómo actuar...Sabem como agir...