Birtanem

Mijn Enige

Birtanem

Mijn liefde voor jou is nooit veranderdSana olan düskünlügüm hic deyismedi
Jij bent de smaak in mijn mond, jij bent mijn enigetadiMda sen,tuzumda sen bitanem
Je naam valt nooit van mijn lippenismin dudagimdan biran düsmedi
Jij bent in mijn gedachten, jij bent mijn enige...aklimda sen fikrimde sen bitanem...

Ik kon je niet vasthoudenAvuclarimda tutamadim
Ik kon je niet vergetenunutamadim ben
Ik kon je niet troosten, ik kon je niet loslaten... (2x)avutamadim avunamadim atamadimki... (2x)

Je ging weg, ik kon je niet vasthouden....Ucupta gitti,tutamadim....

Je vertrek heeft mijn hart niet verlatenBu gidisin yüregime inan sinmedi
Jij bent in mijn zomer, jij bent mijn enigeyazimda sen kisimda sen bitanem
Van jouw gemis zijn mijn pijnstillers niet genoeghasretinden acilarim dinmedi
Jij bent in mijn liefde, jij bent in mijn ziel, mijn enige...askimda sen canimda sen bitanem...

Ik kon je niet vasthoudenAvuclarimda tutamadim
Ik kon je niet vergetenunutamadim ben
Ik kon je niet troosten, ik kon je niet loslaten... (2x)avutamadim avunamadim atamadimki... (2x)

Gedicht:Siir:
Waarde wordt altijd pas later erkendHep sonradan bilinirmis degerler
Het wordt pas later begrepen, zo blijkthep sonra anlasilirmis megerler
Hoe dan ook, iedereen kan zeggen wat ze willennasilsa gitti giden herkez ne derse desin
Mijn hart is wanhopig voor de geliefde die is gegaan....benim gönlüm caresiz giden yare....