Boliviana

Bolivianerin

Boliviana

Bolivianerin, kommBoliviana ven
Lass uns tanzenVamos a bailar
Denn mit dir, schöne Braune,Que contigo linda morena
Will ich mich vermählenMe quiero casar
Augen wie die SonneOjos como el sol
Körper wie ein KunstwerkCuerpo escultural
Komm mit mir tanzen am Strand, hör mal!Ven conmigo a bailar en la playa ¡oye!
Am Ufer des MeeresA la orilla del mar

Bolivianerin, kommBoliviana ven
Lass uns tanzenVamos a bailar
Denn mit dir, schöne Braune,Que contigo linda morena
Will ich mich vermählenMe quiero casar

Du wirst ein Kleid tragenTe vestirás con un vestido
Aus weißer SeideBlanco de seda
Damit du noch schöner aussiehstPara que luzcas más linda
Damit du noch strahlender bistPara que luzcas más bella
Denn ich will, dass du mein Stern bistPorque quiero que seas mi estrella

Bolivianerin, kommBoliviana ven
Lass uns tanzenVamos a bailar
Denn mit dir, schöne Braune,Que contigo linda morena
Will ich mich vermählenMe quiero casar

Ich weiß nicht, warum im Viertel das Gerücht umgehtYo no sé por qué en el barrio se ha corridor
Dass ich verrückt werdeQue yo me estoy volviendo loco
Ich will der Welt zeigen, dass es wahr istQuiero demostrarle al mundo que sepa
Dass es eine Bolivianerin gibtQue hay una boliviana
Die mir den Kopf verdrehtQue me tiene el cráneo roto

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Schöne BolivianerinLinda boliviana

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Ich habe den Verlobungsring für dichTengo el anillo de compromise para ti

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Denn ich betrachte dich wie eine KubanerinPorque te considero como una cubana

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Und mit dir durch die Straßen von Havanna gehenY caminar contigo por las calles de Havana

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Und mit dir an den schönsten Stränden der Welt spazierenY caminar contigo por las playas más lindas del mundo

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Denn ich will, dass du mein Stern bistPorque quiero que seas mi estrella

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Schöne BolivianitaLinda bolivianita

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Ich werde deine Mama und deinen Papa um deine Hand bittenVoy a pedirle la mano a tu mama y tu papa

Ich will mich vermählenMe quiero casar
Denn du bist die Schönste für michPorque eres la más linda para mí

Ich will mich vermählenMe quiero casar

BolivianerinBoliviana