Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Pjesma Koja Nije Vazna

Ibrica Jusiæ

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pjesma Koja Nije Vazna

Vi ljudi neki, njezni i meki
Grubi i strogi, vi ljudi mnogi
Biski u tugi i oni drugi
Srecem vas lik, srecem vas lik ...

Vi lijepe zene, njezne i snene
Ostre i drske, drage i mrske
Od vas nijedna, ni bludna ni cedna
Ne cuje krik, ne cuje krik ...

Ne cuje mene koji se gusim
Koji se topim u svome stihu
Ne cuje moju ni glasnu, ni tihu
Pjesmu u koju sav se rusim.

Ne cuje mene zapravo nitko
Premda vam pjevam jasno i citko
I moje srce kuca snazno
Ali to za vas nije vazno
Ali to za vas nije vazno.

Vi ljudi razni, bogati, prazni
Nevazni, vazni, istinski, lazni
Vi zene cudne, pospane, budne
Zar ste svi trik ...

Zar ste svi trik u mome zivotu
Zar za vas nisam u svakom stihu
Pjevao pjesmu glasnu i tihu
Zar nisam dao svaku vam notu.

Canción que no importa

Viendo a algunas personas, tiernas y suaves
Rudos y estrictos, ustedes muchas personas
Algunos fríos en la tristeza y los otros
Me encuentro con ustedes, me encuentro con ustedes...

Viendo a las mujeres hermosas, tiernas y soñadoras
Agudas y descaradas, queridas y hoscas
De ninguna de ustedes, ni lasciva ni recatada
Escuchan el grito, no escuchan el grito...

No me escuchan mientras me ahogo
Me derrito en mi propio verso
No escuchan mi voz, ni fuerte ni suave
La canción en la que me desmorono.

En realidad, nadie me escucha
Aunque les canto clara y correctamente
Y mi corazón late fuerte
Pero eso no importa para ustedes
Pero eso no importa para ustedes.

Viendo a personas diversas, ricas, vacías
Insignificantes, importantes, auténticas, falsas
Mujeres extrañas, adormiladas, despiertas
¿Son todos ustedes un truco...?

¿Son todos ustedes un truco en mi vida?
¿Acaso no he estado en cada verso para ustedes?
Cantando una canción fuerte y suave
¿Acaso no les he dado cada nota?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ibrica Jusiæ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección