Ferghana

Ferghana

Ferghana

Cosmonautas o hombres salvajes en la paredKosmonauts or wild men on the wall
Tus pinturas en las rocas hicieron que algunos hombres inteligentes comenzaran a surgirYour paintings on the rocks did some smart men start to rise

¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance
¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance

Significado, ¿entonces cuál es el significado?Meaning - so what's the meaning?
¿Los cascos espaciales en sus cabezas o plumas azules significan cazar?Space helmets on their heads or blue feathers meant to hunt?

¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance
¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance

Instrumentos, sus instrumentosInstruments - their instruments
¿Son ramas del suelo o implementos de las estrellas?Are they branches from the ground or implements from the stars?

¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance
¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance

¿Tus dioses flotan en el espacio?Your gods are they floating into space?
Dos criaturas en una pared forman un enigma desde atrásTwo creatures on a wall form a riddle from behind

¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance
¿Qué hay adentro no dice palabra, solo Danza Dogón?What's inside tells no word - just Dogondance