Kristallipalatsi

Palacio de Cristal

Kristallipalatsi

En la ciudad de diamantes centelleantesSäkenöivien timanttien kaupungissa
Las llamas azules brillantes ardenLeimuavat jäänsiniset liekit kirkkaina
El resplandor de las columnas de luz ardienteTulisten valopatsaiden leiskuva loiste
Se eleva sin sombra hacia el cieloKohoaa varjotta kohti taivaita

En las profundidades de la cuevaSyvällä luolan uumenissa
Habita el salvador de cinco letrasAsustaa viisikirjaiminen vapahtaja

Mi Maestro envuelto en el azul del cielo nocturnoÖiseen taivaansineen verhoutunut Mestarini
En el templo de las siete estrellasSeitsemäisten tähtisikermän temppelissä
Con la serpiente y la estrella como compañíaKäärme ja tähti seuranaan
Vigila el viaje del buscador de la verdadVartioi totuudenetsijän vaellusta

En los relucientes salones del Palacio de CristalKristallipalatsin säihkyvissä saleissa
Los diamantes brillan con la luz del conocimiento y el poderJalokivet kimaltavat tiedon ja voiman valoa

Vidas enhebradas en mi collar de perlasElämät pujotettuina helminauhaani
Me retiro hacia mi interiorVetäydyn takaisin sisimpääni

En el puño del diablo, en el laberinto tejido en la mentePirun nyrkkiin, mieleen punottuun labyrinttiin
Un número incontable se ha perdido sin cuidadoOn lukematon määrä varomattomia eksynyt
Después de ser explorado, el misterio resueltoLäpikäytynä, mysteeri selvitettynä
Las montañas vuelven a parecer montañasNäyttävät vuoretkin jälleen vuorilta

Nunca desaparezco de mi alta moradaKoskaan en katoa korkeasta kodistani
Donde vigilo y protejo mi gran secretoMissä valvon ja vartioin suurta salaisuuttani