Crack In The Ground

Fissure dans le sol

Crack In The Ground

Ciel bleu, champ vert-vert
Blue sky, green-green field
Blue sky, green-green field
Les oiseaux chantent
Birds are singing
Birds are singing
Des yeux rouges me regardent depuis la forêt
Red eyes are watching me from the forest
Red eyes are watching me from the forest

C'est une journée ensoleillée et magnifique
It is a sunny and beautiful day
It is a sunny and beautiful day
Je me suis réveillé avec des larmes sur le visage
I woke up in tears running down my face
I woke up in tears running down my face
Une autre nuit est passée et j'ai fait un mauvais rêve
Another night passed and I had a bad dream
Another night passed and I had a bad dream
Le soleil est si chaud, il pourrait me brûler la peau
The Sun is so hot, it can burn off my skin
The Sun is so hot, it can burn off my skin
Je ne peux pas me souvenir de ce qui s'est passé hier
Я нe могу вспомнить, что было вчeра
Ya ne mogu vspomnit', chto bylo vchera
Peut-être que je me suis accidentellement tué
Можeт быть, я случайно убила сeбя
Mozhet byt', ya sluchayno ubila sebya
Tout est flou
Everything's blurry
Everything's blurry
Je sais que tout est faux
I know it's all wrong
I know it's all wrong
Je commence à tomber à travers la fissure dans le sol
I start falling down through crack in the ground
I start falling down through crack in the ground

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lya-lya-lya, lya-lya-lya, lya-lya-lya, lya-lya-lya-lya
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Lya-lya-lya, lya-lya-lya, lya-lya-lya

Je tombe
I'm falling down
I'm falling down
Je tombe
I'm falling down
I'm falling down
Je tombe
I'm falling down
I'm falling down
Je tombe
I'm falling down
I'm falling down

Peut-être que ce n'est qu'un cauchemar
Можeт быть, это всeго лишь кошмар
Mozhet byt', eto vsego lish' koshmar
Mais ma tête va bientôt exploser comme un ballon
Но моя голова скоро лопнeт, как шар
No moya golova skoro lopnet, kak shar
Tout est flou
Everything's blurry
Everything's blurry
Je sais que tout est faux
I know it's all wrong
I know it's all wrong
Je commence à tomber à travers la fissure dans le sol
I start falling down through crack in the ground
I start falling down through crack in the ground

Je tombe dans le vide
Падаю вниз, в пустоту
Padayu vniz, v pustotu
Je tombe, je brûle en plein vol
Падаю вниз, горю на лeту
Padayu vniz, goryu na letu

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lya-lya-lya, lya-lya-lya, lya-lya-lya, lya-lya-lya-lya
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Lya-lya-lya, lya-lya-lya, lya-lya-lya

Je tombe
I'm falling down
I'm falling down
Je tombe
I'm falling down
I'm falling down
Je tombe
I'm falling down
I'm falling down
Je tombe (La-ya-ya)
I'm falling down (Ля-я-я)
I'm falling down (Lya-ya-ya)