Dead But Pretty

Muerto Pero Bonito

Dead But Pretty

Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muertoDead but pretty, dead

Bebiste mi sangre hasta el punto de las náuseasТы напился моей крови аж до тошноты
Recuerdo que estaba vivo, y ahora cómo estásПомню, я была живая, а теперь как ты
No quedan ni lágrimasНе осталось даже слёз
No quedan ni lágrimasНе осталось даже слёз

Flores frescas en mi tumbaНа моей могиле свежие цветы
Mis lirios blancos favoritosМои любимые белые лилии
Tú me acabas, pero yo estoy más vivo que túСтавишь на мне крест, но я живей, чем ты
El destino no tiene línea en mi manoНа моей руке у судьбы нет линии

Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muerto pero bonitoDead but pretty, dead but pretty

Te comiste mi carne al punto de las náuseasТы наелся моей плоти аж до тошноты
Mi corazón sigue latiendo lleno de amorМоё сердце ещё бьётся, полное любви
Bebiste mi sangre hasta el punto de las náuseasТы напился моей крови аж до тошноты
Recuerdo que estaba vivo, y ahora cómo estásПомню, я была живая, а теперь как ты
No quedan ni lágrimasНе осталось даже слёз
No quedan ni lágrimasНе осталось даже слёз

Uno, dos, tres, cuatro, cincoРаз, два, три, четыре, пять
Seis, seis, seisШесть, шесть, шесть

Flores frescas en mi tumbaНа моей могиле свежие цветы
Mis lirios blancos favoritosМои любимые белые лилии
Tú me acabas, pero yo estoy más vivo que túСтавишь на мне крест, но я живей, чем ты
El destino no tiene línea en mi manoНа моей руке у судьбы нет линии

Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but pretty, I am
Muerto pero bonito, muerto pero bonito, estoyDead but pretty, dead but prеtty, I am
Muerto pero bonito, muertoDead but pretty, dead