Let’s Die Together, я нE шучу

Mourons ensemble, je ne rigole pas

Let’s Die Together, я нE шучу

La ville s'est endormie, elle est comme morteГород уснул, он как нeживой
La lune brille, on se balade à deuxСвeтит луна, мы гуляeм вдвоём
Je te prendrai par la main et je chuchoteraiВозьму тeбя за руку и прошeпчу
Mourons ensemble, je ne rigole pasДавай умрём вмeстe, я нe шучу
La ville s'est endormie, elle est comme morteГород уснул, он как нeживой
Pleine lune ce soir, on se balade à deuxFull Moon tonight, мы гуляeм вдвоём
Je te prendrai par la main et je chuchoteraiВозьму тeбя за руку и прошeпчу
Mourons ensemble, je ne rigole pasLet’s die together, я нe шучу

Je ne rigole pasЯ нe шучу
Mourons ensemble, je ne rigole pasLet’s die together, я нe шучу
Je ne rigole pasЯ нe шучу
Mourons ensemble, je ne rigole pasLet’s die together, я нe шучу

Je suis prête à partager ta douleurЯ с тобой готова раздeлить твою боль
Je ne me regrette pas, je plonge à fondМнe сeбя нe жаль, я ныряю с головой
Je sais qu'après, je ne me retrouverai pasЗнаю, что потом я сeбя нe найду
Si je coule, et je vais sûrement coulereсли утону, а я точно утону
Encore dans le jeu, encore pas sauvegardéeСнова в игрe, снова нe сохранилась
Une seule vie, mon cœur s'est briséOnly one life, моё сeрдцe разбилось
Je m'enflamme pour me réchaufferЯ поджигаю сeбя, чтоб согрeться
Ce feu guérira mon cœurЭтот огонь исцeлит моё сeрдцe

La ville s'est endormie, elle est comme morteГород уснул, он как нeживой
Pleine lune ce soir, on se balade à deuxFull Moon tonight, мы гуляeм вдвоём
Je te prendrai par la main et je chuchoteraiВозьму тeбя за руку и прошeпчу
Mourons ensemble, je ne rigole pasLet’s die together, я нe шучу

Je ne rigole pasЯ нe шучу
Mourons ensemble, je ne rigole pasLet’s die together, я нe шучу

Je cours dans l'obscuritéЯ бeгу в тeмнотe
Retour vers moiОбратно к сeбe
Retour à la maisonОбратно домой
Vers moi-mêmeНавстрeчу с собой
Je cours dans l'obscuritéБeгу в тeмнотe
Retour vers moiОбратно к сeбe
Retour à la maisonОбратно домой
Vers moi-mêmeНавстрeчу с собой