Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 840.981

Leave It All To Me

ICarly

Letra

Significado

Laisse Tout à Moi

Leave It All To Me

Dans 5, 4, 3, 2 !In 5, 4, 3, 2!

Je sais que tu voisI know you see
D'une manière ou d'une autre, le monde va changer pour moiSomehow the world will change for me
Et ce sera tellement merveilleuxAnd be so wonderful

Vis ta vie, respire l'airLive life, breathe air
Je sais qu'on va y arriverI know somehow we're gonna get there
Et se sentir tellement merveilleuxAnd feel so wonderful

Je vais te faire changer d'avisI will make you change your mind
Ces choses arrivent tout le tempsThese things happen all the time
Et c'est bien réelAnd it's all real
Je te dis juste ce que je ressensI'm telling you just how I feel

Alors réveille les membres de ma nationSo wake up the members of my nation
C'est ton moment d'êtreIt's your time to be
Il n'y a pas de chance à moins que tu en prennes uneThere's no chance unless you take one
Et le moment de voirAnd the time to see
Le bon côté de chaque situationThe brighter side of every situation
Certaines choses sont destinées à êtreSome things are meant to be
Alors donne-moi le meilleur de toiSo give me your best
Et laisse le reste à moiAnd leave the rest to me

Je sais qu'il est tempsI know it's time
De lever la main qui trace la ligneTo raise the hand that draws the line
Et ce sera tellement merveilleuxAnd be so wonderful

Soleil doréGolden sunshine
Je sais qu'il va d'une manière ou d'une autre être à moiI know somehow it's gonna be mine
Et se sentir tellement merveilleuxAnd feel so wonderful

Montre-moi ce que tu peux devenirShow me what you can become
Il y a un rêve en chacunThere's a dream in everyone
Et c'est bien réelAnd it's all real
Je te dis juste ce que je ressensI'm telling you just how I feel

Alors réveille les membres de ma nationSo wake up the members of my nation
C'est ton moment d'êtreIt's your time to be
Il n'y a pas de chance à moins que tu en prennes uneThere's no chance unless you take one
Et le moment de voirAnd the time to see
Le bon côté de chaque situationThe brighter side of every situation
Certaines choses sont destinées à êtreSome things are meant to be
Alors donne-moi le meilleur de toiSo give me your best
Et laisse le reste à moiAnd leave the rest to me

Laisse tout à moiLeave it all to me
(Laisse tout à moi)(Leave it all to me)

Alors fais-le bien (fais-le bien)So make it right (make it alright)
Et vois jusqu'au bout (tu dois)And see it through (you got to)
Tu sais que tu ne seras pas libre tant que tu neYou know won't be free until you

Réveilleras les membres de ma nationWake up the members of my nation
C'est ton moment d'êtreIt's your time to be
Il n'y a pas de chance à moins que tu en prennes uneThere's no chance unless you take one
Et le moment de voirAnd the time to see
Le bon côté de chaque situationThe brighter side of every situation
Certaines choses sont destinées à êtreSome things are meant to be
Alors donne-moi le meilleur de toiSo give me your best
Et laisse le reste à moiAnd leave the rest to me

Laisse tout à moiLeave it all to me
(Laisse tout à moi)(Leave it all to me)
Laisse tout à moiLeave it all to me
Juste laisse tout à moiJust leave it all to me

Escrita por: Michael Corcoran. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por t. Subtitulado por Hingrid y más 4 personas. Revisiones por 21 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ICarly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección