Deus Me Livre / Adoro Amar Você / Declaração de Amor

Dios Me Libre / Adoro Amar Te / Declaración de Amor

Deus Me Livre / Adoro Amar Você / Declaração de Amor

Te amo pero no quiero ni escucharte ni mirarteTe amo mais não quero nem te ouvir nem te olhar
Por eso Dios me libre, tengo miedo de volverPor isso Deus me livre eu tenho medo de voltar
Me hiciste sufrir demasiado, pero al mirarte me quedo tontoMe fez sofrer demais mas te olhando eu fico bobo
Por eso Dios me libre de enfrentarte de nuevoPor isso Deus me livre de encarar você de novo

Te amo pero vivo huyendo de este amor, no puedo estar cara a caraTe amo mas vivo a fugir desse amor não dá pra ficar cara a cara
Quiero olvidar, pero al verte mi corazón se aceleraEu quero esquecer mas se vejo você coração dispara
Por eso no quiero escucharte ni mirarte, es mejor seguir como estamosPor isso não quero te ouvir nem te olhar melhor continuar como estamos
No puedo volver, Dios me libre de amarte, pero te amoNão posso voltar Deus me livre te amar mas eu te amo

Está en mi paladarTá no meu paladar
Está en mi mirada, mirandoTá no meu olhar, olhando
Tu amor, mi amorSeu amor meu amor
Late en míFica latejando em mim

Está en mi corazónTá no meu coração
En la luz de la luna, luneandoNa luz do luar, luando
Me fui entregandoFui me entregando
Esta vez me atrapóDessa vez me pegou
Nunca fue tan bueno asíNunca foi tão bom assim

Cuando no estoy bienQuando não tô legal
Si estoy mal, te llamoSe estou mal eu te chamo
Cuando me siento en pazQuando me sinto em paz
Te amo, te amoEu te amo, te amo
Quiero estar contigoTô afim de ficar com você
Por unos 500 años másMais uns 500 anos

Ven aquí, nenaVenha cá menina
Ven y dime que me amasVem dizer que me ama
En la vida, en la muerte, en el dolor y en la camaNa vida, na morte, na dor e na cama
Mi cuerpo te necesitaO meu corpo precisa do seu
Y mi alma te llamaE a minha alma te chama

¡Ah! Adoro amarteAh! Eu adoro amar você
Cómo te quiero y nunca quise a nadieComo eu te quero e eu jamais quis
Me haces soñar, me haces realizarVocê me faz sonhar, me faz realizar
Me haces crecer, me haces felizMe faz crescer, me faz feliz

El amor que hay entre nosotros dosO amor que existe entre nós dois
Es todo lo que soñé para míÉ tudo que eu sonhei pra mim
Es más que pasión, es más que placerÉ mais do que paixão, é mais do que prazer
Amor sin finAmor que não tem fim

Mi vida y mi mundo están vacíos sin tiMinha vida e o meu mundo são vazios sem você
Nuestro amor fue tan profundoNosso amor foi tão profundo
Imposible de olvidarImpossível esquecer
En mi pecho están tus huellas dactilaresNo meu peito tem as suas digitais
En la chaqueta de mezclilla, un beso de labialNa jaqueta jeans, um beijo de batom

Estoy pensando en escribirEstou pensando em escrever
Vuelve, te amo en luces de neónVolta, que eu te amo em luzes de neon
Hoy encontré en el autoHoje eu encontrei no carro
Una nota de motelUm bilhete de motel
Mis lágrimas mojaronMinhas lágrimas molharam
El pedazo de papelO pedaço de papel

Son fotos, cintas de video y postalesSão retratos, vídeo tapes e postais
Es una confesión en la portada de un CDÉ uma confissão na capa de um CD
Y esta canción que cantoE essa música que eu canto
La hice entre lágrimas con añoranza de tiFiz aos prantos com saudades de você
Escucharás mi declaración de amorVocê vai ouvir minha declaração de amor

Donde estés, iréOnde você, estiver eu vou
Sabrás en las ondas de la radio o la TVVocê vai saber nas ondas do rádio ou da tevê
Que te amoQue eu amo você
Que no existo sin tiQue eu não existo sem você
Que no existo sin tiQue eu não existo sem você