Vida Torta

Vie Tordue

Vida Torta

Sais-tu combien de bouches j'ai embrassées pour goûter à la nostalgieSabe quantas bocas eu beijei pra sentir gosto de saudade
Combien de fois je me suis donné entièrement pour trouver ma moitiéQuantas vezes me entreguei inteiro pra achar minha metade

Jusqu'à ce que tu arrives, soirée, fête et barAté você chegar balada, farra e bar
Tu remplissais le vide de mon cœurOcupava o lugar vazio do meu coração
Tu m'as apaisé, tu m'as rendu aveugle aux autresCê me fez sossegar, me fez cego pra outras
À cause d'un petit chagrin, tu veux me renvoyer à ma vie follePor causa de um ciuminho quer me devolver pra vida louca

Ceux qui me connaissent savent que je ne cours pas après l'amourQuem me conhece sabe que eu não corro atrás de amor
Ceux qui me connaissent savent que je ne demande pas de faveurQuem me conhece sabe não sou de pedir favor
Mais pour l'amour de Dieu, reviensMas pelo amor de Deus volta
Tu es la personne qu'il me faut pour redresser ma vie tordueVocê é a pessoa certa pra arrumar minha vida torta