Nuclear Towns

Pueblos Nucleares

Nuclear Towns

¿Estás conmigo para deshacernos?Are you with me to come undone?
El primero de nosotros es polvo.The first one of us is dust.
¿Puedes volar desde arribaCan you fly down from above
y ser el segundo?and be the second one?

¿Estás conmigo para deshacernos?Are you with me to come undone?
El primero de nosotros es polvo.The first one of us is dust.
¿Puedes volar desde arribaCan you fly down from above
y ser el segundo?and be the second one?

Todo lo que somos es caer en el viento hacia un mejor ajuste.All we are is tumbling in the wind towards a better fit.
No podemos controlarnos.Can't get ahold of ourselves.
Pensé por primera vez queI thought for the very first time that
nuestras infancias podrían revivirse.our childhoods could be re-lived.

¿Qué es un lugar sin un diseñador? ¿Es vacío?What's a place without a designer? Is it emptiness?
¿Qué define la verdad sin un mentiroso? ¿Es ironía? ¿No hay nada en absoluto?What defines truth without a liar? Is it irony? Is there nothing there at all?

¿Estás conmigo para deshacernos?Are you with me to come undone?
El primero de nosotros es polvo.The first one of us is dust.
¿Puedes volar desde arribaCan you fly down from above
y ser el segundo?and be the second one?

No hay nada aquí y no hay nada sobre mí, solo este techo.There's nothing here and there's nothing above me, but this rooftop.
No hay mar que separar, el vino nunca fue agua.There's no sea to part, wine was never water.
Ven conmigo e intentaré mostrarte las consecuencias.Come with me and i'll try to show you consequences.
Ella no estaba sola.She was not alone.
Un niño sin padre.A child without a father.

El mar es un remolinoThe sea is a whirlpool
Estás cayendoYou're plummeting down
Eres un hombre del mar. Prisionero de Davey JonesYou are a man of the sea. Prisoner of Davey Jones
Los dinosaurios caminan entre nosotros en pequeños pueblos nucleares.Dinosaurs walk among us in small nuclear towns.
Eres un hombre del mar. Prisionero de Davey JonesYou are a man of the sea. Prisoner of Davey Jones

¿Estás conmigo para deshacernos?Are you with me to come undone?
El primero de nosotros es polvo.The first one of us is dust.
¿Puedes volar desde arribaCan you fly down from above
y ser el segundo?and be the second one?

¿Estás conmigo para deshacernos?Are you with me to come undone?
El primero de nosotros es polvo.The first one of us is dust.
¿Puedes volar desde arribaCan you fly down from above
y ser el segundo?and be the second one?

¿Estás conmigo para deshacernos?Are you with me to come undone?
El primero de nosotros es polvo.The first one of us is dust.

El mar es un remolinoThe sea is a whirlpool
Estás cayendoYou're plummeting down
Eres un hombre del mar. Prisionero de Davey JonesYou are a man of the sea. Prisoner of Davey Jones
¡Los dinosaurios caminan entre nosotros!Dinosaurs walk among us!