Fatal Breath

Aliento Fatal

Fatal Breath

Golpea mi boca rotaHit my broken mouth
Hasta que esté jadeando por aireUntil it‘s gasping for some air
Arranca los sueños de mis entrañasRip the dreams out of my bowels
Un juego que es justoA game that is just fair

Toma mi jadeo y correSeize my gasp and run
Hay tanto esperándote allíThere’s so much waiting for you there
Lagos de fuego, deseos audacesLakes of fire, bold desires
Queremos tener nuestra parteWe want to have our share

Arrástrate hacia horizontes sombríosCrawl to grim horizons
Hacia un amanecer destinado a morirTo a sunrise meant to die
Pinta la huella de todas las gracias perdidasPaint the trace to all lost graces
Un destino que no vale un suspiroA doom not worth a sigh

Toma el veneno concedidoTake the granted venom
Deja que fluya en tus venasLet it flow into your veins
Persigue la necesidad de anhelos desesperadosChase the need of hopeless longings
Calor muerto es lo que quedaDead warmth instead remains

Así que toma mi mano y despréndelaSo take my hand and strip it down
Despoja los tejidos blandos del huesoStrip soft tissues off the bone
Ojalá eso prometiera el paraísoI wish that would promise paradise

Inhala tu aliento de mis pulmonesInhale your breath out of my lungs
Sopla a través de canciones iluminadasBlow it through enlightened songs
Deja que los ángeles oscuros vuelen hacia la luzLet dark angels fly into the light

Busca el poste de la promesaFetch the pole of promise
Entiérralo profundamente en la tierraDrive it deep into the earth
A través de una tierra por olvidarThrough a land to be forgotten
Incapaz de dar a luzUnable to give birth

Agarra un fragmento de sabiduríaGrab a shard of wisdom
Corta la querida carne suciaCut away dear filthy flesh
Ponla suavemente en la piraPut it gently on the pyre
El dulce humo se convertirá en cenizasSweet smoke will turn to ash

Así que toma mi mano y despréndelaSo take my hand and strip it down
Despoja los tejidos blandos del huesoStrip soft tissues off the bone
Ojalá eso prometiera el paraísoI wish that would promise paradise

Inhala tu aliento de mis pulmonesInhale your breath out of my lungs
Sopla a través de canciones iluminadasBlow it through enlightened songs
Deja que los ángeles oscuros vuelen hacia la luzLet dark angels fly into the light

Solo aprieta mi mano y no la sueltesJust grip my hand and don’t let go
Exprime la fruta y deja que fluyaSqueeze the fruit and let it flow
Dejémonos ahogar en un dolor eternoLet us drown in everlasting grief

Para volar tan alto como cien cielosTo fly as high as hundred skies
Caer sobre mentiras desiertasFall upon deserted lies
Estoy seguro de que eso prometerá el paraísoI'm sure that will promise paradise