Debut! ~liànài de zhuǎnjiǎo huì yǒu hǎoyùn jiànglìn~ (Japanese Ver.)(ingles)

¡Debut! ~La suerte viene para aquellos que aman~ (Versión en japonés)(inglés)

Debut! ~liànài de zhuǎnjiǎo huì yǒu hǎoyùn jiànglìn~ (Japanese Ver.)(ingles)

La buena fortuna llega para aquellos que amanGood fortune comes to those who love
Tuve un sueño sobre un dulce amorI had a dream about a sweet love
y canto hacia el futuroand I sing to the future

Si nos apuramos, podemos despegar hacia el gran cieloIf we hurry, we can take off into the big sky
Mi contraseña,My password,
conéctame con el mundoconnect me to the world
y la felicidadand happiness

Daré mi primer paso desde este lugarI'll take my first step from this spot
Mis sueños son grandesMy dreams are big

A veces me pierdo un poco, peroI get a little lost sometimes, but
te llamaréI'll call you

En las noches cuandoOn nights when
me siento nostálgica,I feel homesick,
está bien porque hablaréit's OK because I'll
con mis queridos amigostalk with my beloved friends

Lo conocí el día que me desperté tempranoI met him the day I woke up early
Me encontré con esa personaI ran into that person
que siempre estoy pensandoI'm always thinking about

Quiero que la realidad, que salió de los arbustos,I want reality, that came out of the bushes,
me cuide gentilmenteto gently watch over me
Conéctame con el mundo,Connect me to the world,
y con la felicidadand to happiness

Quiero gritar que tengoI want to scream that I have
confianza en que no perderé ante nadieconfidence that I won't lose to anyone

Todos en casa deberíanEveryone back home should
estar animándomebe cheering me on

Será un poco másIt'll be a little longer
antes de que pueda usarbefore I can wear the
la ropa salvaje que vi en mi sueñowild clothes I saw in my dream
Espera hasta que me convierta en una buena mujerWait until I become a good woman

La buena fortuna llega para aquellos que amanGood fortune comes to those who love
Tuve un sueño sobre un dulce amorI had a dream about a sweet love
y canto hacia el futuroand I sing to the future

Si nos apuramos, podemos despegar hacia el gran cieloIf we hurry, we can take off into the big sky
Mi contraseña,My password,
conéctame con el mundoconnect me to the world
y la felicidadand happiness

Lo conocí el día que me desperté tempranoI met him the day I woke up early
Me encontré con esa personaI ran into that person
que siempre estoy pensandoI'm always thinking about

Quiero que la realidad, que salió de los arbustos,I want reality, that came out of the bushes,
me cuide gentilmenteto gently watch over me
Conéctame con el mundo,Connect me to the world,
y con la felicidadand to happiness