Death Row Eastside Party

Fiesta del Lado Este en la Calle de la Muerte

Death Row Eastside Party

[2Pac][2Pac]
Negro, ¡eres joven! {Ecos}Nigga you young! {Echoes}

[Nate Dogg][Nate Dogg]
¡Nadie lo hace mejor! {Ecos}No one does it better! {Echoes}

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better

(Verso 1)(Verse 1)
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
¡Mira por la ventana, toma y relájate, nos ponemos drogados!Look out the window and drank and chill out we get high!
¡Es la 1 de la madrugada y la multitud sigue animada!It's 1 A.M. and the crowd is still live
Relájate con el ritmo, solo muévete con tu chicoRelax to the groove by me just move with ya' boy
Tenemos las cosas en marcha como siempre, así que disfrutaGot shit poppin' like always you know so enjoy
Siéntete como en casa, hay mucha carne en la parrillaDont make yourself at home got big meat on the grill
Damas y colegas todos mezclados, es hora de relajarseLadies and homies all in the mix its time to chill
Char-La-La trajo lo que se pidió en los porrosChar-La-La brought the on' what is asked in the blunts
Enrolla unos porros de Bob Marley, algo de maría fuerteRoll up some Bob Marley joints some skunk datz tight
Y Nate tiene un centenar de piezasAnd Nate got a hundred piece
Así que nos colocamos correctamente en el O.C.So we piece so properly on the O.C.
Estamos en la zona, relajados, sintiéndonos bien, ya sabesWe in the zone bombed out feelin' good j'ya know
Con las amigas y colegas del barrio, ya sabesGot the homegirls and homies from the hood j'ya know
2-1, 1-9, 2-02-1, 1-9, 2-0
Estamos todos en la casa y es una cosa de Long BeachWe all in the house and it's a Long Beach thang
Donde nací y pasé el ratoWhere I was born and hungout
A todos mis jugadores, estafadores y pandilleros, escuchenTo all my players and hustlers and gangbangers listen up
Es hora de que suelte una rima para joder las cosasIt's about time I kick a rhyme to fuck shit up
¿Ahora quién organiza esto?Now who throws shit?

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
¿Ahora los gánsteres controlan esta mierda? (¡Claro que sí!)Now do the gangstas run this motherfucka? (Hell Yeah!)
¿O las damas controlan esta mierda? (¡Claro que sí!)Or do the ladies run this motherfucka? (Hell Yeah!)

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Ahora la fiesta está saltando, golpeando una tras otraNow the party is bumpin', thumpin' back to back
Y Daz en los platos haciendo un scratchAnd Daz on the turntable puttin' down a scratch
Estoy en el micrófono, así que voy a soltar una rimaI'm on the mic so I'ma bust me a rap
Y voy a dedicar esta a un grupo de ratas de barrioAnd I'm a dedicate this one to a crack of hoodrats
La nación de Dogg Pound, Lex y Big Pac-syThe Dogg Pound nation Lex and Big Pac-sy
Estas son las personas que veo animando la fiestaThese is the peoples I see rockin' the party
Donde sea que vayan, van a bailar en el sueloEver they go gonna pop-lock on the flo'
Bueno, haz el Boogaloo, sacude y engatusa a la chicaWell do the Boogaloo shrimp and pimp the ho
Les debo mi vida porque soy un veteranoI got to owe em' my life cuz I'm a O.G.
Tengo amor en el barrio porque estoy viviendo, colegaI got the love in the hood cuz I'm livin' homie
Tengo las rimas cuando se trata de rapearI got the seals when it comes to rockin rhymes
Así que levanta los puños a los lados, es tuyo, yo tengo el míoSo put ya fists up to the side it's yours I got mines
Ahora todo está en vivo, ¿no estás de acuerdo?Now everything is live dont you agree?
Y si lo estás, entonces él se moverá contigo, el negro D-O-Double GAnd if you do then he gon' move it with the nigga D-O-Double G
Estamos montando con el sombrero de lado cuando andamosWe ridin' with the hat to the side when we ride
Ya saben cómo lo hacemos en el Lado EsteYa'll know how we do on the Eastside
Ves, lo que nos gusta es mantenerlo duroYou see this thing is we like to keep it harder
Y para la gente de fiesta de verdad, como Afro Pimp y WaddaAnd for real party people just like Afro Pimp and Wadda
¿Qué quieres?What do you want?
De hecho, ¿qué necesitas?Matter fact what do you need?
Porque lo mantenemos todo en su lugar, desde la bebida hasta el porroCuz we keep it all on point from the drank to the joint
Así que pasa la botella, no hay necesidad de pelearSo pass the bottle aint no need to squabble
Y dásela al pequeño colega, déjalo dar un tragoAnd hand it to the little homie let him have a swallow
Es una cosa del Lado Este, negro, trae tu traseroIt's a Eastside thang nigga bring yo ass
G's arriba, putas abajo, negro, conoces el programaG's up Ho's down nigga you know the program

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
(Así que mira tu reloj)(So watch ya clock)
El reloj está marcandoThe clock tickin'
Pero no dejará de marcar porque todos están pasándola bienBut it wont stop tickin' cuz everybody kickin' it
Estamos con las chicas, brujasWe gettin' at the bitches, witches
Lo principal que hacen los gánsteresThe main thing gangstas do
Salta el golpe porque el trasero es lo que vine a verSkip the bump cuz the rumps what I came to view
Nuevo coño en el barrio, ¿debería matarlo? (¡Mátalo!)New pussy in the hood shall I kill it? (Kill It!)
La forma en que lo está moviendo, probablemente está más caliente que una sarténThe way she got it poppin' oh its probably hotter than a skillet
Pero nena, no te hagas la tonta como si no fueras una zorraBut baby dont tweek like you aint no freak
Mira, mantengo mi juego apretado, no hay filtraciones, así quePeep I keep my game tight it aint no leaks so we
Podemos mantener esto en secretoCan keep this on the down low
Y dar un paseo con el perro y déjame mostrarte para qué sirve la libraAnd take a walk with the dog and lemme show you what the pound for
Luces de velas, romanceCandle lightin romancin'
Si tan solo pudiera tener el último baileIf I can just get the last dance in

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better

[Las Damas][The Ladies]
Nadie organiza una fiesta del Lado Este como nosotrosNo one throws a Eastside party like we do
Nadie... Nadie lo hace mejorNobody...No one does it better