Traducción generada automáticamente

Act My Age (feat. Scarface)
Ice Cube
Actúa Según Tu Edad (feat. Scarface)
Act My Age (feat. Scarface)
Si tienes más de 35 y sigues rapeandoIf you over 35 and still rapping
Sigue rapeando, amigoKeep rapping, my boy
Sigue yendo al estudioKeep going to that studio
A la chingada con eso de que, oh, me estoy haciendo viejoFuck all of that, oh, I'm getting old shit
No, los necesitamosNo, we need y'all
Los necesitamos para salvar la músicaWe need y'all to save music
Necesitamos letras reales, tan malas como estánWe need the real lyrics this bad
Necesitamos las que, ya sabes a lo que me refieroWe need the ones that, you know what I'm saying
Cuando la música tenía un mensajeWhen music had a message
Ya sabes a lo que me refiero, tuvo un impactoYou know what I'm saying, it made an impact
Cuando escuchabas una canción, sentías esa chingaderaWhen you listen to a song, you felt that shit
Ya sabes a lo que me refiero?You know what I'm saying?
Te hablaba, te decía algoIt spoke to you, talked to you
Necesitamos esoWe need that
Así que si tienes 35 o más, sigue rapeandoSo if you 35 and up, keep rapping
Sigue rapeando, sigue chingandoKeep rapping up, keep fucking going
Porque te necesitamos aquíBecause we need you out here
Esto es para los negros, blancos, marrones y beigeThis is for the black, white, brown, and beige
Nunca me digas que actúe según mi edadNever tell me to act my age
Una perra me dijo que actuara según mi edadBitch told me to act my age
Fue cuando lo dejé salir de la jaulaThat's when I let his ass out the cage
Aquí viene la rabia, estalla como una escopetaHere come the rage, blast like a gauge
Esa perra me dijo que estaba pasando por una faseBitch told me I was going through a phase
Oh, estás confundidoOh, you confused
Pasando por un laberintoGoing through a maze
Antes de que leas a un negro, perra, paso la páginaBefore you read a nigga up, bitch, I turn the page
Sigo avanzandoI keep it moving
Sí, la iglesia en movimientoYeah, church on the move
Solo se pone peor cuando estoy a punto de hacer el ridículoOnly get worse when I'm finna act a fool
Vieja escuela, no juego con las nuevas reglasOld school, don't play by the new rules
Vieja escuela, le doy una cachetada al sobrinoOld school, slap the shit out of nephew
A la chingada con un tablón, no juego, chico (juega, chico)Fuck a plank, I don't play, boy (play, boy)
¿Qué demonios, chico? Este es el tío ElroyWhat the hell, boy? This is uncle elroy
Sigo en esto, sigo salvaje, bien ruidoso (bien ruidoso)Still with it, still wild, real loud (real loud)
Sigo solo con la verdadera gente (ya sabes)Still only fuck with the real crowd (you know)
Sí, amigo, eres un verdadero payaso (verdadero payaso)Yeah, homie, you a real clown (real clown)
Sentado ahí, llorando como un ratón de iglesia (ratón de iglesia)Sitting there, crying as a church mouse (church mouse)
Me dijo que era inmaduro (¿qué?)Told me I was immature (what?)
¿Cómo, si soy dueño de la tienda usando terciopelo, perra?How, when I own the store wearing velour, bitch
Esto es para los negros, blancos, marrones y beigeThis is for the black, white, brown, and beige
Nunca me digas que actúe según mi edadNever tell me to act my age
Una perra me dijo que actuara según mi edadBitch told me to act my age
Fue cuando lo dejé salir de la jaulaThat's when I let his ass out the cage
Esto es para los negros, blancos, marrones y beigeThis is for the black, white, brown, and beige
Nunca me digas que actúe según mi edad (nunca)Never tell me to act my age (never)
Una perra me dijo que actuara según mi edadBitch told me to act my age
Fue cuando lo dejé salir de la jaulaThat's when I let his ass out the cage
No me importa de dónde seas, negroI don't give a fuck where you from, nigga
Vuelve si te gusta tanto (sí)Take your ass back if you love it that much (yeah)
Si no, cállate la chingada (ja-ja)If not, shut the fuck up (ha-ha)
Ustedes no son diferentes (nah)You niggas ain't built no different (nah)
Hablan esa chingadera y no escuchan (¿cuál es la misión?)You talk that shit and don't listen (what's the mission?)
Todos podemos actuar ignorantes, saquen las armasWe can all act ignorant, bring the guns out
Soy un vampiro cuando sale el solI'm a vampire when the Sun's out
Soy de la calle, tengo que actuar asíI'm from the streets, I got to act that way
Siguiendo chingando conmigoSteady fucking with me
Diciéndome que actúe según mi edadTelling me to act my age
Retrocede de mi caraBack up out my face
No soy como estos tiposI ain't like these dudes
Voy a pelear con este negroI'm finna fight this nigga
Estoy a punto de encender esta mechaI'm 'bout to light this fuse
¿Qué pensaron? ¿Que solo iba a hablar?The fuck they thought? I was just gon' talk?
Dejar que toda esa chingadera paseLet that whole shit slide
Eso no es mi estiloNow that ain't my style
Así que no va a pasarSo that ain't gon' ride
Así que es a la vistaSo it's on on sight
Vacía todo el cargadorEmpty out the whole clip
Ese no era tu caballeroThat wasn't your knight
Soy un OG, negro, no me conoces, negroI'm a OG nigga, you don't know me nigga
Soy tan sólido como el que vino antes que yo, negroI'm as solid as the one that came before me nigga
Esto es para los negros, blancos, marrones y beigeThis is for the black, white, brown, and beige
Nunca me digas que actúe según mi edadNever tell me to act my age
Una perra me dijo que actuara según mi edadBitch told me to act my age
Fue cuando lo dejé salir de la jaulaThat's when I let his ass out the cage
Esto es para los negros, blancos, marrones y beigeThis is for the black, white, brown, and beige
Nunca me digas que actúe según mi edadNever tell me to act my age
Una perra me dijo que actuara según mi edadBitch told me to act my age
Fue cuando lo dejé salir de la jaulaThat's when I let his ass out the cage



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ice Cube y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: